IT'S - Tradução inglês-chinês

IT

IT abreviatura de information technology

information technology SUBST

information technology: 信息技术 xìnxī jìshù

it PRON

1. it [指无生命物;在性别不详或无关紧要时，亦可指动物、人]:

it: 它 tā

What a beautiful baby — is it a boy?: 多漂亮的小孩呀——是个男孩吗？

2. it [指已经提到的事物]:

it: 它 tā

it: 这 zhè

it: 那 nà

He polished the table until it shone.: 他把桌子擦得发亮。

3. it [作无人称动词的主语，指时间、气候、距离等]:

It's snowing.: 下雪了。

It's five o'clock.: 现在五点了。

4. it [作先行代词，引导后面的短语或从句]:

it: 这 zhè

it: 这一点 zhè yī diǎn

Is it certain that he will win?: 他一定会赢吗?

5. it [作先行代词，用于表示强调的句型中]:

It was Tom who told me.: 是汤姆告诉我的。

as it is [or was]: 实际上 shíjìshang

as it were: 可以说 kěyǐ shuō

as it were: 在某种程度上 zài mǒuzhǒng chéngdù shang

this [or that] is it: 这(或那)正是所需要的 zhè zhèngshì suǒ xūyào de

Hold the ladder for me — this [or that] is it!: 帮我扶好梯子——对了，就这样!

this [or that] is it: 这(或那)正是原因所在 zhè zhèngshì yuányīn suǒzài

That's just it — I can't work when he's making so much noise.: 原因就在这里——他弄出这么大的噪音，我无法工作。

3. it:

it: 这(或那)正是结果或终结结) zhè zhèngshì jiéguǒ

I am afraid that's it — time is up.: 我看到此为止了，时间到了。

it's [ıts]

1. it's → it is

2. it's → it has

with-it ADJ americ calão

with-it: (追求)时髦的 shímáode

with-it shop SUBST

with-it shop: 新潮服装店 xīncháo fúzhuāngdiàn

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

So be it! [or Be it so!]: 就这样吧! jiù zhèyàng ba !

It never rains but it pours. prov: 不雨则已，雨则倾盆。 bù yǔ zé yǐ, yǔ zé qīngpén

Hop it! calão Brit: 走开！ zǒukāi !

make it: 规定时间 guīdìng shíjiān

Hold it!: 等一下!；不要动!

Fuck (it)!: 他妈的

rough it: 过艰苦的生活 guò jiānkǔde shēnghuó

It's snowing.: 下雪了。

It's hard work. I enjoy it, though.: 这工作很辛苦，不过我喜欢做。

suffice it to say that ...: 说…就足够了 shuō…jiù zúgòu le

It is alleged that ...: 据说…

It's teeming (with rain).: 正在下大雨。

You did it yourself.: 你亲自做的。

It's of little consequence.: 这事无关紧要。

He finally made it.: 他最后成功了。

Tradition has it that...: 据传说…

How bad was it?: 究竟有多糟？

be rolling in it: 非常有钱

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The prison offers a range of full and part-time education including information technology, literacy, numeracy and life/social skills.

en.wikipedia.org

This was driven in part by information technology revolution.

en.wikipedia.org

The information technology modernization is being accomplished in conjunction with the buildings wedge by wedge renovation.

en.wikipedia.org

This area hosts industries related to the information technology industry such as software development, telecommunications, engineering research and development centers, and business process outsourcing.

en.wikipedia.org

The station also now has new loudspeakers and monitors, which are operated using a modern information technology system.

en.wikipedia.org