Alemão » Português

Sanierung <-en> SUBST f

1. Sanierung ARQUIT:

3. Sanierung ECOL:

Legierung <-en> SUBST f

Pensionierung <-en> SUBST f

Finanzierung <-en> SUBST f

Diskriminierung <-en> SUBST f

Radierung <-en> SUBST f

Markierung <-en> SUBST f

Verzierung <-en> SUBST f

Erfrierung <-en> SUBST f

Isolierung <-en> SUBST f

Renovierung <-en> SUBST f

Tätowierung <-en> SUBST f

Grundierung SUBST

Entrada criada por um utilizador

Datierung SUBST

Entrada criada por um utilizador

Reservierung SUBST

Entrada criada por um utilizador

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Eine Signierung fand eigentlich immer erst bei Verkauf statt, so gibt es einige unsignierte Exponate.
de.wikipedia.org
Für die Signierung der Tuben stehen Prägewerkzeuge für Aluminium- und Kunststofftuben zur Verfügung, die sich gegeneinander auswechseln lassen.
de.wikipedia.org
Zudem ermöglicht dieser Chip die Ver- und Entschlüsselung sowie elektronische Signierung von E-Mails und Dateien.
de.wikipedia.org
Die ein- und beidseitige Signierung der Tuben kann zwölf und mehr Stellen enthalten.
de.wikipedia.org
Diese ist dann der österreichweite eindeutige Identifikator einer Person zum Zwecke der Signierung.
de.wikipedia.org
Es ermöglicht die Verwendung nationaler eIDs zur Identifizierung und Signierung durch ein föderales, grenzüberschreitendes Authentifizierungswerkzeug.
de.wikipedia.org
Deshalb gibt es auch keine Signierung auf der Vorderseite des Bildes.
de.wikipedia.org
Die Sicherung des Nachweises der Integrität eines elektronischen Dokuments kann durch eine Signierung erreicht werden.
de.wikipedia.org
Durch die Einbettung der Daten in die kompilierte Software wird eine Manipulation maßgeblich erschwert, und in Kombination mit digitaler Signierung sogar nahezu unmöglich gemacht.
de.wikipedia.org
Ein weit verbreiteter Irrtum ist, dass es sich bei der Signierung um eine Verschlüsselung mit dem privaten Schlüssel eines asymmetrischen Verschlüsselungsverfahren handelt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"signierung" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português