Alemão » Português
Resultados com grafia semelhante: eruieren , irritieren , frittieren , existieren , frottieren , fritieren , editieren , rentieren , rotieren , adoptieren e akzeptieren

eruieren* VERBO trans elev

Visualizar Tabela de verbos

3. eruieren A, CH (polizeilich ermitteln):

eruieren Täter, Opfer
descobrir
eruieren Täter, Opfer
localizar

adoptieren* VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

rotieren* VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

1. rotieren (sich drehen):

rotieren um
rodar à volta de
rotieren um
girar à volta de

2. rotieren coloq (hektisch sein):

rotieren
andar numa roda-viva

rentieren* VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

editieren* VERBO trans COMPUT

Visualizar Tabela de verbos

fritieren* VERBO trans

fritieren → frittieren:

Veja também: frittieren

frittieren* VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

frottieren* VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

existieren* VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

frittieren* VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

irritieren* VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

akzeptieren* VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Infolge der Überdeckung des reliktischen Schuttfächers durch Laven, welche im Unteroligozän eruptierten, ist dieser bis heute vor einer kompletten Erosion bewahrt worden.
de.wikipedia.org
Wenn das differenzierte, leichte Material (mit > 54 % SiO 2) aus dem oberen Teil der Magmakammer eruptiert ist, endet der Ausbruch.
de.wikipedia.org
Beim Bergkegel der Lausche handelt es sich um den Rest von zwei Vulkanen, welche im Unteroligozän dicht beieinander, jedoch zeitlich versetzt eruptierten.
de.wikipedia.org
Ab 1955 eruptierte er mehrere Jahre lang extrem häufig, im Gegensatz dazu fanden von 1963 bis 1987 nur sechs Eruptionen statt.
de.wikipedia.org
Die durch diese Teilaufschmelzung und eventuelle Fraktionierung entstandenen saureren Magmen stiegen aufgrund ihrer geringeren Dichte auf und intrudierten oder eruptierten.
de.wikipedia.org
Die Vulkane des sind als monogenetisch klassifiziert, was bedeutet, das sie nur einmal über eine Magmakammer eruptierten und danach erkalten.
de.wikipedia.org
Viele von ihnen wurden nicht direkt an den Kegelspitzen, sondern unterhalb davon eruptiert.
de.wikipedia.org
Letzterer eruptiert unregelmäßig im Abstand von wenigen Minuten und manchmal auch bis zu dreimal kurz hintereinander.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "eruptieren" em mais línguas

"eruptieren" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares