Traduções para „rimetto“ no dicionário Alemão » Italiano

Limette <-, -n> SUBST f BOT

Limette

limetta f

Risotto <-[s], -s> SUBST m , Risotto SUBST nt <-s, -[s]>

Risotto

risotto m

Getto <-s, -s> [ˈgɛto] SUBST nt

Getto

ghetto m

netto ADV

netto

al netto

netto (Verdienst)

netto

er verdient 2000 netto

guadagna duemila euro netti

ritt

ritt → reiten

Veja também: reiten

I . reiten <ritt, geritten> VERBO intr +sein +haben

1. reiten:

reiten

andare a cavallo

auf einem Pferd reiten

andare a cavallo, cavalcare un cavallo

Expressões:

auf jemandes Schultern reiten

farsi portare a cavalluccio

II . reiten VERBO trans

1. reiten:

reiten

cavalcare

ein Kamel reiten

cavalcare un cammello

2. reiten (Strecke):

reiten

percorrere a cavallo

Expressões:

Galopp reiten

galoppare

riet

riet → raten

Veja também: raten

I . raten <rät, riet, geraten> VERBO trans

1. raten:

jemandem etwas raten

consigliare qc a qn

das möchte ich dir geraten haben!

ti avverto!

2. raten (erraten):

raten

indovinare

3. raten (Rätsel):

raten

risolvere

II . raten <rät, riet, geraten> VERBO intr +haben

1. raten:

jemandem raten

consigliare qn

2. raten:

(jemandem) zu etw/jdm raten

consigliare qc/qn (a qn)

3. raten (Vermutungen anstellen):

raten

indovinare

richtig raten

indovinare (la risposta)

falsch raten

sbagliare (la risposta)

dreimal darfst du raten! ugs hum

indovina un po’!

hum rat(e) mal, wen ich gesehen habe

indovina un po’ chi ho visto

Dimeter <-s, Dimeter> SUBST m

Dimeter

dimetro m

Lametta <-s> SUBST nt

1. Lametta:

Lametta

fili mpl d’argento, argentati

2. Lametta ugs iron :

Lametta

patacche fpl