Italiano » Alemão

nettare [ˈnɛttare] SUBST m il

I . netto [ˈnetto] ADJ

1. netto:

netto
sauber, rein

4. netto WIRTSCH :

netto
Rein-, Netto-
prezzo netto
Nettopreis m

II . netto [ˈnetto] ADV

III . netto [ˈnetto] SUBST m il

Expressões:

di netto
klar, deutlich

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
I tagli sui polsi sono però troppo netti e atipici per un suicidio.
it.wikipedia.org
I margini delle lesioni neoplastiche inoltre spesso non sono netti e il tessuto intorno spesso presenta sclerosi reattiva o invasione intorno alle lesioni più aggressive.
it.wikipedia.org
Le storie sono tutte realizzate in bianco e nero dai contrasti netti che riesce a ricreare le cupe atmosfere medioevali.
it.wikipedia.org
I contatti tra le due parti possono essere netti o più o meno sfumati, fino a rendere quasi irriconoscibile il confine tra esse.
it.wikipedia.org
Nel 1972 fu accreditato di un tempo di 10 secondi netti sui 100 metri (con cronometraggio manuale) eguagliando il primato europeo.
it.wikipedia.org
Ala destra scattante, veloce e potente, correva i cento metri in undici secondi netti.
it.wikipedia.org
Di concezione monumentale, le figure dominano le scene, avvolte in vaporosi panneggi e rese leggere dalla luminosità della pennellata e dall'assenza di contorni netti.
it.wikipedia.org
Radiologicamente le lesioni ossee da mieloma appaiono come aree di osteolisi rotonde, a margini netti e prive di orletto sclerotico.
it.wikipedia.org
L'arena più piccola ha una capacità di 3 000 posti, mentre l'arena principale dispone di 10 000 posti netti suddivisi tra tribune e parterre.
it.wikipedia.org
Quantunque si distinguano varie zone nello spettro, non si può dire che esistano tra esse limiti netti.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares