Traduções para „herauszukriegen“ no dicionário Alemão » Inglês

he·raus|krie·gen VERBO trans coloq

herauskriegen → herausbekommen, → rauskriegen

Veja também: rauskriegen , herausbekommen

raus|krie·gen VERBO trans coloq

etw rauskriegen

to cotton on to sth coloq

rauskriegen, was/wer/wie/wo ...

to find out what/who/how/where ...

ein Rätsel rauskriegen

to figure out a puzzle separ

he·raus|be·kom·men* VERBO trans irreg

1. herausbekommen (entfernen):

etw [aus etw Dat] herausbekommen

to get sth out [of sth]

2. herausbekommen (herausziehen):

etw [aus etw Dat] herausbekommen

to get sth out [of sth]

etw [aus etw Dat] herausbekommen

to remove sth [from sth]

3. herausbekommen (herausfinden):

etw herausbekommen

to find out sth separ

4. herausbekommen (ausgezahlt bekommen):

etw herausbekommen

to get sth back