Alemão » Inglês

Traduções para „aufsplittern“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

I . auf|split·tern VERBO trans +haben

etw aufsplittern eine Gruppe
to split up sth separ

II . auf|split·tern VERBO reflex +haben

III . auf|split·tern VERBO intr +sein

aufsplittern Holz:

aufsplittern

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Der Kubismus löste die Darstellung in einfache geometrische Flächen, vor allem in Kuben, auf.

Durch diese Vorgehensweise wurde die Form aufgesplittert, so dass der Kubismus eine erste Form der Abstraktion darstellt.

Eine wichtige Anregung für den Kubismus bildete die Kunst von Paul Cézanne und deren theoretisches Fundament, wie Cézannes programmatischer Ausspruch " Alles in der Kunst bildet sich aus Kugel, Kegel und Zylinder " belegt.

www.kettererkunst.de

Cubism dissolved the image into simple geometric surfaces, mostly cubes.

By means of this method, the form was split up, so that Cubism made for the first form of abstraction.

The art of Paul Cézanne gave Cubism important impulses and its theoretic basis, as Cézanne s programmatic expression " Everything in art consists of spheres, cones and cylinders " shows.

www.kettererkunst.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "aufsplittern" em mais línguas

"aufsplittern" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文