Traduções para „eismonat“ no dicionário Alemão » Francês

Pensionat <-[e]s, -e> [pa͂zjoˈnaːt, pɛnzjoˈnaːt] SUBST nt

Pensionat

pensionnat m

Kosmonaut(in) <-en, -en> [kɔsmoˈnaʊt] SUBST m(f)

Kosmonaut(in)

cosmonaute mf

Herbstmonat SUBST m

Herbstmonat

mois m d'automne

Vormonat SUBST m

Vormonat

mois m précédent

Zitronat <-[e]s, -e> [tsitroˈnaːt] SUBST nt

Zitronat

citron m confit

Regenmonat SUBST m

Regenmonat

mois m de pluie [ou pluvieux]

SeismografOR

Seismograf → Seismograph

Veja também: Seismograph

Seismograph <-en, -en> [zaɪsmoˈgraːf] SUBST m

Seismograph

s[é]ismographe m

sechsmonatig [-moːnatɪç] ADJ

sechsmonatig

de six mois

Veja também: achtmonatig

achtmonatig [-monatɪç] ADJ

achtmonatig

de huit mois

Telefonat <-[e]s, -e> [telefoˈnaːt] SUBST nt formal

Telefonat

communication f téléphonique

ein Telefonat führen

téléphoner

Wintermonat SUBST m

Wintermonat

mois m d'hiver

Frühlingsmonat SUBST m

Frühlingsmonat

mois m printanier

Karbonat <-[e]s, -e> [karboˈnaːt] SUBST nt QUÍM

Karbonat

carbonate m

Patronat <-[e]s, -e> [patroˈnaːt] SUBST nt a. REL

Patronat

patronage m

unter dem Patronat von ...

sous le patronage de...

I . sechsmonatlich ADJ

sechsmonatlich Besprechungen, Treffen

qui ont lieu tous les six mois

II . sechsmonatlich ADV

sechsmonatlich

tous les six mois

Veja também: achtmonatlich

I . achtmonatlich ADJ

achtmonatlich Besprechungen, Treffen

qui ont lieu tous les huit mois

II . achtmonatlich ADV

achtmonatlich

tous les huit mois

Monat <-[e]s, -e> [ˈmoːnat] SUBST m

1. Monat:

Monat

mois m

diesen [o. in diesem] Monat

ce mois-ci

[im] nächsten Monat [o. kommenden]

le mois prochain

auf Monate hinaus

pour plusieurs mois

im [o. pro] Monat

par mois

von Monat zu Monat

de mois en mois

2. Monat (Schwangerschaftsmonat):

im dritten Monat sein

être enceinte de trois mois [ou au troisième mois]

im wievielten Monat bist du jetzt?

de combien de mois es-tu enceinte ?