Traduções para „appellant“ no dicionário Alemão » Francês

Doppellaut SUBST m

1. Doppellaut (Diphthong):

Doppellaut

diphtongue f

2. Doppellaut → Doppelkonsonant, Doppelvokal

Veja também: Doppelvokal , Doppelkonsonant

Doppelvokal SUBST m

Doppelvokal

voyelle f double

Doppelkonsonant SUBST m

Doppelkonsonant

consonne f double

Duellant(in) <-en, -en> [duɛˈlant] SUBST m(f)

Duellant(in)

duelliste mf

Doppellauf SUBST m

Doppellauf

deux canons mpl

eine Schrotflinte mit Doppellauf

un fusil à deux canons

brillant [brɪˈljant] ADJ

brillant

brillant(e)

Brillant <-en, -en> SUBST m

Brillant

brillant m

Appell <-s, -e> [aˈpɛl] SUBST m

1. Appell (Aufruf):

Appell

appel m

Appell an die Vernunft/zur Sparsamkeit

appel m à la raison/l'économie

einen Appell an jdn richten

lancer un appel à qn

2. Appell MILITAR:

Appell

appel m

zum Appell antreten

se présenter à l'appel

Appellation <-, -en> [apɛlaˈtsioːn] SUBST f CH

Appellation

appel m

appellieren* VERBO intr

1. appellieren (sich wenden):

appellieren

exhorter

an jdn appellieren [etw zu tun]

exhorter qn [à faire qc]

2. appellieren (ansprechen):

an etw Acus appellieren

en appeler à qc

ich muss an Ihre Großzügigkeit appellieren

il faut que j'en appelle [ou je fasse appel] à votre générosité

3. appellieren CH:

gegen ein Urteil appellieren

faire appel d'un jugement

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Beide wurden für ihre Opposition von 1387 bis 1388 begnadigt, da sie angeblich mäßigend auf die anderen drei Lords Appellant eingewirkt hätten.

de.wikipedia.org