Traduções para „Papes“ no dicionário Alemão » Francês

(Salte para Francês » Alemão)

pappen VERBO tr, itr V coloq

pappen

coller

Kappes <-> [ˈkapəs] SUBST m DIAL calão

Kappes

conneries fpl coloq

Papel <-, -n> [ˈpaːpəl] SUBST f MED

Papel

papule f

papp [pap] INTERJ

nicht mehr papp sagen können coloq

ne pouvoir plus rien avaler

pampern [ˈpɛmpɐn] VERBO trans coloq

pampern (Kinder)

chouchouter coloq

pampern (Kranke)

dorloter

pampern (Kunden)

choyer

Pappel <-, -n> SUBST f

Pappel

peuplier m

Papier <-s, -e> [paˈpiːɐ] SUBST nt

1. Papier sem pl (Material, Schriftstück):

Papier

papier m

etw zu Papier bringen

coucher qc sur papier

die Papier verarbeitende Industrie

l'industrie de la transformation du papier

2. Papier Pl (Dokumente):

Papier

papiers mpl

3. Papier FINAN:

Papier (Wertpapier)

titre m

Expressões:

Papier ist geduldig

le papier souffre tout et ne rougit de rien

nur auf dem Papier stehen [o. existieren]

n'exister que sur le papier

pappig ADJ coloq

pappig Brei, Schnee

collant(e)

pappig Gemüse, Kartoffeln

en bouillie

Herpes <-; sem pl> [ˈhɛrpɛs] SUBST m MED

Herpes

herpès m

Nippes [ˈnɪpəs] SUBST

Nippes [ˈnɪpzaxən] SUBST:

Nippes

babioles fpl

Nippes

bibelots mpl

Paspel <-, -n> SUBST f

Paspel

passepoil m

papieren [paˈpiːrən] ADJ

1. papieren (aus Papier):

papieren

de [ou en] papier

papieren Tuch

en papier

2. papieren:

papieren Stil, Ausdruck

sec(sèche)