Traduções para „ensiger“ no dicionário Alemão » Espanhol

(Salte para Espanhol » Alemão)

wenig [ˈve:nɪç] ADJ ADV PRON INDEF

wenig

poco

(nur) wenige

(solo) pocos

ein wenig

un poco

ein klein wenig

un poquito

ein wenig Geduld

un poco de paciencia

etw ist zu wenig

algo no llega

das ist zu wenig

es muy poco

11 Euro zu wenig

faltan 11 euros

zu wenig essen/trinken

no comer/beber suficiente

das ist viel zu wenig

falta un montón

das war schon wenig genug

fue insuficiente

ich lese wenig

leo poco

ich habe ein wenig Zeitung gelesen

he leído un poco el periódico

sehr wenige Fehler

poquísimas faltas

so wenig

tan poco

so wenig wie möglich

lo menos posible

du sprichst so wenig

estás tan callado

ich habe wenig Zeit

tengo poco tiempo

ich habe zu wenig Geld/Zeit

no tengo suficiente dinero/tiempo

es ist (nur) wenig Verkehr

hay poco tráfico

mein weniges Geld

el poco dinero que tengo

ihr Gehalt liegt um weniges höher als meines

gana un poco más que yo

mit wenigen Ausnahmen

salvo pocas excepciones

in wenigen Wochen

dentro de pocas semanas

einige wenige

unos pocos

ihr seid zu wenige

sois muy pocos

ich habe genauso wenig Lust wie du

no tengo más ganas que tú

eine wenig bekannte Künstlerin

una artista poco conocida

sie war nicht wenig überrascht, als ...

su sorpresa no fue poca cuando...

es fehlte (nur) wenig, und sie wäre zur Vorsitzenden ernannt worden

faltó poco para que la nombraran presidenta

einige, einiger, einiges [ˈaɪnɪgə, -gɐ, -gəs] PRON INDEF

einige

algún m

einige

alguno(-a) m (f)

einige

algunos m pl

einige

algunas f pl

einige

unos m pl

einige

unas f pl

einige Mal(e)

algunas veces

einige hundert [o. Hundert] Menschen

algunos cientos de personas

in einigen Tagen

dentro de algunos días

nach einiger Zeit

después de algún tiempo

in einiger Entfernung

a cierta distancia

einige glaubten, dass ...

algunos pensaron que...

das wird einiges kosten

esto va costar bastante

dazu gehört schon einiges

hace falta bastante (valor) para hacerlo

Ansager(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Ansager(in) RÁDIO

locutor(a) m (f)

Ansager(in) TV

presentador(a) m (f)

Ansager(in) TV

locutor(a) m (f)

Geiger(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Geiger(in)

violinista mf

Niger¹ <-s> [ˈni:gɐ] SUBST nt (Land)

Niger

Níger m

Tiger <-s, -> [ˈti:gɐ] SUBST m

Tiger

tigre m

obige, obiger, obiges [ˈo:bɪgə, -gɐ, -gəs] ADJ

obige

arriba mencionado, antes citado

obige (bei Personen)

susodicho

Zeiger <-s, -> SUBST m

Zeiger

indicador m

Zeiger (Uhrzeiger)

aguja f

Zeiger (Uhrzeiger)

manecilla f

der große Zeiger

la aguja de los minutos

der große Zeiger

el minutero

der kleine Zeiger

la aguja de las horas

vorige, voriger, voriges [ˈfo:rɪgə, -gɐ, -gəs] ADJ

vorige

anterior

vorige (vergangen)

pasado

vorige Woche

la semana pasada

das vorige Mal

la otra vez

Steiger <-s, -> SUBST m MINER

Steiger

capataz m de minas

endigen VERBO

Entrada criada por um utilizador

etw endigen intr antiq

finalizar algo intr