Alemão » Espanhol

Schwarzerde <-, ohne pl > SUBST f GEO

I . schwarz|malen VERBO intr fig coloq

II . schwarz|malen VERBO trans fig coloq

schwärzen [ˈʃvɛrtsən] VERBO trans

Schwarztee <-s, -s> SUBST m

Schwarzwald <-(e)s> SUBST m

Schwarzbrot <-(e)s, -e> SUBST nt

Schwarzwurzel <-, -n> SUBST f

Schweißperle <-, -n> SUBST f

1. Schweißperle (im Gesicht):

2. Schweißperle TÉC:

Schwarzmarkt <-(e)s, -märkte> SUBST m

Schwarzseher(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

1. Schwarzseher coloq (Pessimist):

2. Schwarzseher TV:

Schwärze <-, ohne pl > [ˈʃvɛrtsə] SUBST f

1. Schwärze (Färbung):

2. Schwärze (Druckerschwärze):

Schwarzbau <-(e)s, ohne pl > SUBST m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Ein Konkurrenzvorteil von Moorbirken und Waldkiefern gegenüber der Schwarzerle besteht insbesondere auf solchen Moorböden, deren Basenversorgung ein gewisses Minimum unterschreitet.
de.wikipedia.org
In tieferen Lagen wird die Grauerle von der Schwarzerle und der Esche ersetzt.
de.wikipedia.org
Es hat sich ein Gürtel aus Schilf und Großseggen gebildet, dem sich Pfeifengraswiesen, sowie Schwarzerlen und Föhren anschließen.
de.wikipedia.org
Am Bach entlang stehen Bruchweiden, Eschen, Schwarzerlen sowie Feld- und Bergahorne.
de.wikipedia.org
Dennoch besteht der Auwald aus Schwarzerle, Esche, Weiden sowie Eichen und Hainbuchen, Ahorn und Roteichen.
de.wikipedia.org
Bereits unmittelbar an der neuen Bäkequelle am Schwarzen Weg beginnt eine Auenwaldlandschaft mit Schwarzerlen, die sich unten am Weinberghang (auch als Bäkehang bezeichnet) hinzieht.
de.wikipedia.org
Im Tiefland und Flachland ist der Täubling vor allem mit Schwarzerlen und bisweilen mit Grauerlen vergesellschaftet und im Bergland mehr mit Grünerlen.
de.wikipedia.org
Der Auwald bildet ein geschlossenes Feuchtwaldgebiet, das von Schwarzerlen-Eschen-Sumpfwäldern geprägt ist.
de.wikipedia.org
Vereinzelt bestehen auch Stieleichen, an feuchteren Standorten auch Eschen, Schwarzerlen und Bergahorn.
de.wikipedia.org
Der Bach ist dort etwa dreiviertelsmeterbreit, wird von Schwarzerlen gesäumt, sein Bett ist sumpfig und schlammig.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Schwarzerle" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina