Alemão » Espanhol

Traduções para „Rabe“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Rabe <-n, -n> [ˈra:bə] SUBST m

Exemplos de frases com Rabe

er stiehlt [o. klaut] wie ein Rabe coloq
si te descuidas te quita hasta la camisa
schwarz wie Kohle [o. die Nacht] [o. ein Rabe]
negro como el azabache [o la noche] [o el ala de cuervo] [o la boca de lobo]

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Es wird zum Beispiel gezeigt, wie ein Rabe einem der beiden Schächer ein Auge aushackt.
de.wikipedia.org
Auch Krähenscharben, Felsentauben, Raben, Eiderenten und Küstenseeschwalben brüten hier.
de.wikipedia.org
Die Natur verändert sich – die Jagd wird immer schwieriger, die Raben kommen früher und das Eis wird dünner.
de.wikipedia.org
In den 1760er-Jahren wurde er auch mit den Bildhauerarbeiten im «Haus zum Raben» in der Aeschenvorstadt betraut.
de.wikipedia.org
Ein Teil der zum Christentum konvertierten indigenen Personen an der Nordwestküste verwendete jedoch die typischen Bär-, Raben- und Schwertwaldarstellungen unter anderem auf christlichen Grabsteinen weiter.
de.wikipedia.org
Offizielle Beschreibung des Gemeindewappens: Erniedrigt geteilt; oben in Silber ein schwarzer, linksgewendeter Rabe mit einem roten Ring im Schnabel, unten in Blau ein silberner Pfahl.
de.wikipedia.org
Als redendes Wappen symbolisiert der Rabe in volksetymologischer Auslegung den Ortsnamen.
de.wikipedia.org
Dieser alte Mann besaß drei legendäre Kästen, die die Sterne, den Mond und die Sonne enthielten, die der Rabe entkommen ließ.
de.wikipedia.org
Blasonierung: In Silber ein schwarzer Rabe mit ausgebreiteten Flügeln.
de.wikipedia.org
Ein König sieht auf der Jagd einen blutigen Raben auf weißem Marmor und denkt nur noch an eine Frau, die so aussähe.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Rabe" em mais línguas

"Rabe" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares