Alemão » Espanhol
Resultados com grafia semelhante: Klageverbindung , Klemmverbindung , Bahnverbindung , Busverbindung , Modemverbindung , Keilverbindung , Schiffsverbindung , Seeverbindung , Zugverbindung , Geschäftsverbindung , Verkehrsverbindung , Schrumpfverbindung , Verbindung , Flanschdichtung e Flanschkupplung

Klageverbindung <-, -en> SUBST f JUR

Busverbindung <-, -en> SUBST f

Bahnverbindung <-, -en> SUBST f

Klemmverbindung <-, -en> SUBST f TÉC

Zugverbindung <-, -en> SUBST f

1. Zugverbindung (zwischen zwei Orten):

Zugverbindung
enlace m ferroviario

Seeverbindung <-, -en> SUBST f

Schiffsverbindung <-, -en> SUBST f

Keilverbindung <-, -en> SUBST f TÉC

Modemverbindung <-, -en> SUBST f COMPUT, TELECOMUN

Geschäftsverbindung <-, -en> SUBST f ECON

Schrumpfverbindung <-, -en> SUBST f TÉC

Verkehrsverbindung <-, -en> SUBST f

Flanschkupplung <-, -en> SUBST f TÉC

Flanschdichtung <-, -en> SUBST f TÉC

Verbindung <-, -en> SUBST f

5. Verbindung COMPUT:

Verbindung
conexión f
Verbindung
enlace m

6. Verbindung (Vereinigung):

Verbindung
asociación f
Verbindung
unión f
Verbindung UNIV
corporación f estudiantil

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
An den vorhandenen Rohrstutzen können dann bauseits durch Schweißen oder durch eine Flanschverbindung die Rohrleitungen oder ein Ausrüstungsteil angeschlossen werden.
de.wikipedia.org
Das Lochbild wird bestimmt durch die Nennweite und der Nenndruckstufe der Flanschverbindung und damit durch die zugehörige Rohrleitung.
de.wikipedia.org
Nach Aufstecken auf die Stehbolzen wird die Flanschverbindung fixiert, indem mit Unterlegscheiben und Muttern auf den Stehbolzen verschraubt wird.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares