litter tray no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para litter tray no dicionário inglês»Espanhol

litter tray SUBST Brit

litter tray → litter box

Veja também: litter box

litter box SUBST

litter box

caja f higiénica (para gatos)

Traduções para litter tray no dicionário inglês»Espanhol

tray [americ treɪ, Brit treɪ] SUBST

1. tray (for carrying):

tray

bandeja f

tray

azafate m lat-amer

tray

charola f lat-amer

tray

charol m lat-amer

2. tray (for documents) → out-tray

tray

bandeja f

3. tray (container):

tray (for film processing)

cubeta f

tray (in tool box)

bandeja f

tray (in refrigerator)

bandeja f

tray (for ice cubes)

cubetera f

4. tray:

baking tray

bandeja f (de horno)

baking tray

placa f (de horno)

baking tray

chapa f (de horno) RioPr

baking tray

lata f (de horno) Col

Veja também: out-tray, in-tray

out-tray [ˈaʊttreɪ] SUBST

out-tray

bandeja f de salida

in-tray [ˈɪn treɪ] SUBST

in-tray

bandeja f de entrada

in-tray

bandeja f de asuntos pendientes

I assure you it's at the top of my in-tray

le aseguro que lo tengo muy presente or que es lo primero que haré

I.litter [americ ˈlɪdər, Brit ˈlɪtə] SUBST

1. litter U (refuse):

litter

basura f

litter

desperdicios mpl

don't drop litter

no tire basura

a litter of toys lay on the floor

había un montón de juguetes desparramados or tirados por el suelo

2. litter C (offspring) ZOOL:

litter

camada f

litter

cría f

3. litter U:

litter (for horses, cows)

lecho m de paja

litter (for cats)

arena f higiénica

4.1. litter C (stretcher):

litter

camilla f

4.2. litter C (couch) HIST:

litter

litera f

II.litter [americ ˈlɪdər, Brit ˈlɪtə] VERBO trans

1. litter (lie scattered):

there were books littered all over the room

había libros tirados or desparramados por toda la habitación

mistakes littered the text

el texto estaba plagado or lleno de errores

to be littered with sth

estar lleno de algo

history is littered with such examples

la historia está llena or poblada de tales or semejantes ejemplos

her article is littered with inaccuracies

su artículo está lleno or plagado de errores

2. litter (make untidy):

to litter sth (with sth) don't litter the streets

no tire basura por la calle

he had littered his room with toys

había desparramado juguetes por toda la habitación

3. litter (strew):

litter paper/books

tirar

III.litter [americ ˈlɪdər, Brit ˈlɪtə] VERBO intr

1. litter (drop refuse):

litter

tirar basura

2. litter (give birth) ZOOL:

litter

parir

litter tray no Dicionário PONS

Traduções para litter tray no dicionário inglês»Espanhol

litter tray SUBST

litter tray

bandeja f para la arena del gato

Traduções para litter tray no dicionário inglês»Espanhol

tray [treɪ] SUBST

tray

bandeja f

tray

charola f AmSul

I.litter [ˈlɪtəʳ, americ ˈlɪt̬ɚ] SUBST

1. litter sem pl (refuse):

litter

basura f

2. litter ZOOL:

litter

camada f

3. litter sem pl (bedding for animals):

litter

lecho m de paja

4. litter MED:

litter

camilla f

II.litter [ˈlɪtəʳ, americ ˈlɪt̬ɚ] VERBO trans

1. litter (make untidy):

litter

ensuciar (tirando basura)

2. litter (scatter):

litter

esparcir

the floor was littered with clothes

el suelo estaba cubierto de ropa

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Check to see if anything changed when he stopped using his litter tray.

www.stuff.co.nz

His motions are normal, but he has stopped using the litter tray.

www.stuff.co.nz

This required that it stay home during the day, shut inside the flat with a litter tray and some food.

www.stuff.co.nz

He still uses the litter tray sometimes, but it has become a regular problem.

www.waterford-today.ie

People should remember to make sure they have everything they need, especially places to hide (and a litter tray if they don't usually have one).

www.itv.com

Cleaning kitty litter -- to absorb odours, cover the bottom of the litter tray with bi-carb then add a layer of kitty litter on top.

www.huffingtonpost.com.au

Keep it indoors with a litter tray otherwise!

www.grimsbytelegraph.co.uk

A robot that changes the cat litter tray.

www.dissexpress.co.uk

The waste is purged by a peristaltic pump into a litter tray.

www.wired.co.uk

Cats living in groups can infect each other with different strains of the virus during visits to a communal litter tray.

en.wikipedia.org