base station no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para base station no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

I.station [americ ˈsteɪʃ(ə)n, Brit ˈsteɪʃ(ə)n] SUBST

II.station [americ ˈsteɪʃ(ə)n, Brit ˈsteɪʃ(ə)n] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

Veja também: gas station, fire station

9. base (in baseball):

base
base f
to be off base americ (wrong)
estar equivocado
to be off base literal (in baseball)
estar fuera de (la) base
to catch sb off base americ (by surprise)
pillar a alguien desprevenido
to catch sb off base americ (by surprise)
agarrar a alguien desprevenido lat-amer
to catch sb off base literal (in baseball)
pillar a alguien fuera de (la) base
to catch sb off base literal (in baseball)
agarrar a alguien fuera de (la) base lat-amer
to touch base I called them, just to touch base
los llamé, para mantener el contacto
her speech touched every base americ
en su discurso tocó todos los puntos de interés
to reach/get to first base in sth americ coloq
agarrarle la onda a algo lat-amer coloq
to reach/get to first base in sth americ coloq
cogerle el tranquillo a algo Esp coloq
to reach/get to first base with sb americ coloq
agarrar confianza con alguien lat-amer coloq
to reach/get to first base with sb americ coloq
coger confianza con alguien Esp

II.base1 [americ beɪs, Brit beɪs] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

base station no Dicionário PONS

Traduções para base station no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The handoff parameters has to be reduced to save the base station power.
en.wikipedia.org
Advanced systems determine the sector in which the mobile phone resides and roughly estimate also the distance to the base station.
en.wikipedia.org
By contrast, a cordless telephone is used only within the short range of a single, private base station.
en.wikipedia.org
The office would have a remote control unit that would operate the taxi company base station over a current loop circuit.
en.wikipedia.org
The connection between base station and handset unencrypted, so eavesdropping was easy and common.
en.wikipedia.org
In this base station is a communication center which is currently giving warnings of increased volcanic activity, but the scientist who mans it is currently away on a tea break.
en.wikipedia.org
When the base station decides which users will receive data in the next frame, it also decides which channelisation codes will be used for each user.
en.wikipedia.org
The base station may be run by the user themselves or it may be run by an operating company who will hire out channels to individual users.
en.wikipedia.org
Calls from the car were direct dial, whereas incoming calls required an operator to determine which base station the phone was currently at.
en.wikipedia.org
If the acknowledgment packets are enabled, every status button press gets a handshake packet in response from the base station encoder-decoder.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "base station" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares