snot rag no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para snot rag no dicionário francês»inglês

tire-jus

snot-rag calão

Traduções para snot rag no dicionário inglês»francês

snot [Brit snɒt, americ snɑt] SUBST coloq

1. snot (mucus):

snot

morve f

2. snot pej:

snot (child)

morveux/-euse m/f

snot (adult)

péteux/-euse coloq

I.rag [Brit raɡ, americ ræɡ] SUBST

1. rag (cloth):

rag

chiffon m

a bit of rag

un chiffon

2. rag:

rag (newspaper) coloq (local)

canard m coloq

rag (tabloid) pej

torchon m coloq, pej

rag (tabloid) pej

quotidien m populaire

Expressões:

rag, a. ragtime

rag m

II.rags SUBST

rags subst pl (old clothes):

rags

loques fpl

in rags

en haillons

III.rag <Part pres ragging; Pret imperf, Part perf ragged> [Brit raɡ, americ ræɡ] VERBO trans coloq

to rag sb

taquiner qn (about à propos de)

IV.rag [Brit raɡ, americ ræɡ]

it's like a red rag to a bull

ça a le don de l'exciter

to be on the rag vulg americ (menstruate)

avoir ses règles

to feel like a wet rag

se sentir vidé

to go from rags to riches

connaître une ascension spectaculaire

a rags-to-riches story

une histoire de réussite sociale spectaculaire

to lose one's rag coloq Brit

sortir de ses gonds coloq

snot rag no Dicionário PONS

Traduções para snot rag no dicionário inglês»francês

snot rag SUBST vulg

snot rag

tire-jus m

Traduções para snot rag no dicionário inglês»francês

snot [snat] SUBST vulg (mucus)

snot

morve f

I.rag [ræg] SUBST

1. rag:

rag (cloth)

lambeau m

rag (for dusting)

chiffon m à épousseter

2. rag pl (old clothes):

rag

guenilles fpl

3. rag pej calão (newspaper):

rag

torchon m

4. rag (ragtime music):

rag

ragtime m

Expressões:

to be on the rag calão

avoir ses ragnagnas

II.rag <-gg-> [ræg] VERBO trans coloq (tease)

rag

taquiner

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Debates should be without notes or words written on a snot rag.

caffertyfile.blogs.cnn.com

Someone pass the snot rag...

www.showbiz.ie