injustifiée no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para injustifiée no dicionário francês»inglês

injustifié (injustifiée) [ɛ̃ʒystifje] ADJ

injustifié (injustifiée)

unjustified

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

réclamation injustifiée

unjustified complaint

Traduções para injustifiée no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

unjustified

injustifié

unwarranted

injustifié

unforced error

injustifié

to be unjustifiably anxious/critical

être nerveux/critique de façon injustifiée

injustifiée no Dicionário PONS

Traduções para injustifiée no dicionário francês»inglês

injustifié(e) [ɛ͂ʒystifje] ADJ

injustifié(e)

unjustified

Traduções para injustifiée no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

unwarranted

injustifié(e)

wrongful

injustifié(e)

unjustified

injustifié(e)

unnecessary

injustifié(e)

wanton destruction, disregard, waste

injustifié(e)

baseless accusation

injustifié(e)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

En outre toute saisine injustifiée tomberait sous le coup du délit de « dénonciation calomnieuse » aux termes de la jurisprudence.

fr.wikipedia.org

À la suite de cela, les deux hommes ont reçu une indemnité d'environ 250 000 £ chacun pour l'arrestation « injustifiée » dont ils avaient fait l'objet.

fr.wikipedia.org

Des journalistes critiquent cette reconstruction comme une inférence injustifiée, arguant que rien ne prouve que les personnalités citées utilisaient un carnet moleskine.

fr.wikipedia.org

Cette « destruction ontologique des choses » lui attribuera du même coup une réputation injustifiée de philosophe nihiliste.

fr.wikipedia.org

L'article 3 accorde des compensations en cas de condamnation injustifiée.

fr.wikipedia.org

De manière générale, elle est assez égocentrique et profite de chaque occasion pour affirmer sa supériorité — réelle ou injustifiée.

fr.wikipedia.org