Dicionário de Espanhol Oxford
fire up VERBO [americ ˈfaɪ(ə)r -, Brit ˈfʌɪə -] (v + o + adv, v + adv + o)
Dicionário de Espanhol Oxford
Dicionário de Espanhol Oxford
I. fire [americ ˈfaɪ(ə)r, Brit ˈfʌɪə] SUBST
1.1. fire U:
1.3. fire C (in hearth):
2. fire C (accident):
3. fire C (heater):
- fire Brit
-
5. fire U (of guns):
II. fire [americ ˈfaɪ(ə)r, Brit ˈfʌɪə] VERBO trans
1.1. fire:
2. fire (dismiss):
3.2. fire (stimulate):
III. fire [americ ˈfaɪ(ə)r, Brit ˈfʌɪə] VERBO intr
1. fire (shoot):
2. fire engine:
I. up [americ əp, Brit ʌp] ADV up often appears as the second element of certain verb structures in English (back up, pick up, sit up, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, pick, sit, etc).
1.1. up (in upward direction):
1.2. up (upstairs):
2.1. up (of position):
2.3. up (raised, pointing upward):
2.4. up (removed):
3.1. up (upright):
3.2. up (out of bed):
4.1. up (of numbers, volume, intensity):
4.2. up (in league, table, hierarchy):
5.1. up (in or toward north):
5.2. up (at or to another place):
5.3. up (in or toward major center) esp Brit :
5.4. up (at or to university) esp Brit :
6.1. up (in position, erected):
7. up (going on) coloq:
8. up (finished):
9.1. up DESP (ahead in competition):
10. up (under consideration):
12.2. up (confronted by):
13.1. up (vertically):
14. up:
15. up:
17.1. up (as far as):
17.2. up (as many as, as much as):
17.3. up (equal to):
17.4. up (capable of):
17.5. up (depending on):
Expressões:
II. up [americ əp, Brit ʌp] PREP
1.1. up (in upward direction):
1.2. up (at higher level):
1.3. up (on scale):
2.1. up (along):
2.2. up (further along):
III. up [americ əp, Brit ʌp] ADJ
IV. up <Part pres upping; pass, Part perf upped> [americ əp, Brit ʌp] VERBO trans coloq
V. up <Part pres upping; pass, Part perf upped> [americ əp, Brit ʌp] VERBO intr
VI. up [americ əp, Brit ʌp] SUBST
come up to VERBO [americ kəm -, Brit kʌm -] (v + adv + prep + o)
1. come up to (reach as far as):
2. come up to (attain):
no Dicionário PONS
no Dicionário PONS
no Dicionário PONS
I. fire [ˈfaɪəʳ, americ ˈfaɪɚ] SUBST
1. fire:
2. fire TÉC:
3. fire MILITAR:
II. fire [ˈfaɪəʳ, americ ˈfaɪɚ] VERBO trans
I. up [ʌp] -pp- -pp- ADV
1. up (movement):
3. up (more volume or intensity):
4. up (position):
5. up fig (state):
6. up (limit):
II. up [ʌp] -pp- -pp- PREP
2. up (higher):
III. up [ʌp] -pp- -pp- SUBST
VI. up [ʌp] -pp- -pp- ADJ
1. up (position):
no Dicionário PONS
I. fire [ˈfaɪr] SUBST
1. fire:
2. fire TÉC:
3. fire MILITAR:
II. fire [ˈfaɪr] VERBO trans
I. up [ʌp] ADV
1. up (movement):
3. up (position):
4. up (limit):
II. up [ʌp] PREP
2. up (higher):
VI. up [ʌp] ADJ
1. up (position):
| I | fire up |
|---|---|
| you | fire up |
| he/she/it | fires up |
| we | fire up |
| you | fire up |
| they | fire up |
| I | fired up |
|---|---|
| you | fired up |
| he/she/it | fired up |
| we | fired up |
| you | fired up |
| they | fired up |
| I | have | fired up |
|---|---|---|
| you | have | fired up |
| he/she/it | has | fired up |
| we | have | fired up |
| you | have | fired up |
| they | have | fired up |
| I | had | fired up |
|---|---|---|
| you | had | fired up |
| he/she/it | had | fired up |
| we | had | fired up |
| you | had | fired up |
| they | had | fired up |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
If men are so much superior to women, the nearer we come up to the manly standard the higher we elevate ourselves.
en.wikipedia.org During volcanic eruptions, it is possible that diamonds from the interior could come up to the surface, resulting in mountains of diamonds and silicon carbides.
en.wikipedia.org Monkeys often come up to guesthouses and hotels in search of snacks and can be quite noisy and playful.
en.wikipedia.org Shortly thereafter, she observed sporadic antiaircraft fire up ahead and at 2320 went to general quarters.
en.wikipedia.org No matter what stunt the extreme sportsman-turned-secret agent pulls off, he can not fire up this terribly shoddy actioner.
movies.ndtv.com