Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

gebogenes
dejada

Dicionário de Espanhol Oxford

drop shot SUBST

Dicionário de Espanhol Oxford
Dicionário de Espanhol Oxford

shot1 [americ ʃɑt, Brit ʃɒt] SUBST

1.1. shot C:

1.2. shot C (marksman):

2.1. shot coloq C (attempt, try):

it costs $50 a shot
shot at sth/-ing I'd like another shot at it

2.2. shot coloq (chance) sem pl:

an 8 to 1 shot

3.1. shot C FOTO:

3.2. shot C CINEMA:

4.1. shot C (projectile):

4.2. shot U (pellets):

4.3. shot C (used in shotput):

peso m Esp

5. shot C:

6.1. shot C (injection):

6.2. shot C (of drink):

I. shoot [americ ʃut, Brit ʃuːt] SUBST

1. shoot BOT:

2.1. shoot:

2.2. shoot (land):

shoot Brit
shoot Brit

3. shoot CINEMA:

II. shoot <pass & Part perf shot> [americ ʃut, Brit ʃuːt] VERBO trans

1.1. shoot person/animal:

¡te van a matar! coloq
you'll get me shot! coloq
¡me van a matar por tu culpa! coloq
¡es (como) para matarlo! coloq
to shoot the breeze or bull americ

1.2. shoot (hunt):

shoot duck/rabbit/deer

2.1. shoot (fire):

shoot bullet
shoot bullet
shoot arrow/missile
shoot arrow/missile

2.2. shoot (eject, propel):

3. shoot (pass swiftly):

to shoot the lights Brit coloq
to shoot the lights Brit coloq

4.1. shoot DESP:

shoot ball/puck
shoot goal
shoot goal
anotar(se) lat-amer

4.2. shoot (play):

shoot americ

5. shoot CINEMA:

6. shoot (inject) calão:

shoot heroin/cocaine
chutarse calão
shoot heroin/cocaine
picarse calão
shoot heroin/cocaine
pincharse coloq

III. shoot <pass & Part perf shot> [americ ʃut, Brit ʃuːt] VERBO intr

1.1. shoot (fire weapon):

to shoot at sb/sth
dispararle a alguien/ a algo

1.2. shoot (hunt):

1.3. shoot (proceed) coloq:

2. shoot (move swiftly):

3. shoot DESP:

chutear CSur

4. shoot CINEMA:

5. shoot BOT:

shoot plant:
shoot seed:

IV. shoot [americ ʃut, Brit ʃuːt] INTERJ americ coloq

¡miércoles! coloq, eufem
¡mecachis! coloq, eufem

I. shot2 [americ ʃɑt, Brit ʃɒt] pass & pass part shoot

II. shot2 [americ ʃɑt, Brit ʃɒt] ADJ

1.1. shot (variegated):

1.2. shot (pervaded, permeated):

2. shot (worn-out):

shot esp americ coloq
shot esp americ coloq
hecho polvo coloq

3. shot (rid) Brit coloq:

to get shot of sth/sb
to get shot of sth/sb

I. shoot [americ ʃut, Brit ʃuːt] SUBST

1. shoot BOT:

2.1. shoot:

2.2. shoot (land):

shoot Brit
shoot Brit

3. shoot CINEMA:

II. shoot <pass & Part perf shot> [americ ʃut, Brit ʃuːt] VERBO trans

1.1. shoot person/animal:

¡te van a matar! coloq
you'll get me shot! coloq
¡me van a matar por tu culpa! coloq
¡es (como) para matarlo! coloq
to shoot the breeze or bull americ

1.2. shoot (hunt):

shoot duck/rabbit/deer

2.1. shoot (fire):

shoot bullet
shoot bullet
shoot arrow/missile
shoot arrow/missile

2.2. shoot (eject, propel):

3. shoot (pass swiftly):

to shoot the lights Brit coloq
to shoot the lights Brit coloq

4.1. shoot DESP:

shoot ball/puck
shoot goal
shoot goal
anotar(se) lat-amer

4.2. shoot (play):

shoot americ

5. shoot CINEMA:

6. shoot (inject) calão:

shoot heroin/cocaine
chutarse calão
shoot heroin/cocaine
picarse calão
shoot heroin/cocaine
pincharse coloq

III. shoot <pass & Part perf shot> [americ ʃut, Brit ʃuːt] VERBO intr

1.1. shoot (fire weapon):

to shoot at sb/sth
dispararle a alguien/ a algo

1.2. shoot (hunt):

1.3. shoot (proceed) coloq:

2. shoot (move swiftly):

3. shoot DESP:

chutear CSur

4. shoot CINEMA:

5. shoot BOT:

shoot plant:
shoot seed:

IV. shoot [americ ʃut, Brit ʃuːt] INTERJ americ coloq

¡miércoles! coloq, eufem
¡mecachis! coloq, eufem

I. drop [americ drɑp, Brit drɒp] SUBST

1.1. drop (of liquid):

1.2. drop (small amount):

1.3. drop <drops, pl > MED:

gotas fpl

1.4. drop (in chandelier):

cairel m RioPr

2.1. drop sem pl:

a drop of 30% or a 30% drop in sales

2.2. drop (difference in height):

2.3. drop (trapdoor):

3.1. drop (of supplies) AERONÁUT:

3.2. drop (parachute jump):

drop Brit
drop Brit

4.1. drop (letter box):

drop americ

4.2. drop (collection point):

drop americ

4.3. drop (used by spies):

drop calão

5. drop (advantage):

to get the drop on sb coloq (with gun)

II. drop <Part pres dropping; pass, Part perf dropped> [americ drɑp, Brit drɒp] VERBO trans

1.1. drop (accidentally):

1.2. drop (deliberately):

drop cup/vase
drop cup/vase
drop bomb/supplies
meter la pata coloq

1.3. drop (in tennis):

drop ball

1.4. drop (give birth to):

drop lamb/foal

2. drop (lower):

drop hem
drop hem
drop eyes/voice
drop prices
drop prices

3.1. drop (set down):

drop passenger/cargo

3.2. drop (deliver):

4. drop (send) coloq:

drop note/postcard

5. drop (utter):

drop hint/remark
drop hint/remark

6. drop (knock down):

drop coloq
drop coloq
tumbar coloq

7.1. drop (omit):

drop letter/syllable/word
to drop sth (from sth) chapter/scene/article
sacar a alguien de un equipo

7.2. drop (give up, abandon):

drop case
drop charges
drop plan/idea
drop plan/idea
drop habit
drop friend/associate
drop it! coloq
¡basta ya! coloq

8. drop (lose):

drop game/match
he dropped $100 on the deal americ

III. drop <Part pres dropping; pass, Part perf dropped> [americ drɑp, Brit drɒp] VERBO intr

1.1. drop (fall):

drop object:
drop plane:
drop plane:

1.2. drop (collapse):

drop dead! coloq
¡vete al demonio! coloq

2.1. drop (decrease):

drop wind:
drop temperature:
drop temperature:
drop prices:
drop prices:
drop voice:

2.2. drop (in height):

drop terrain:
drop hemline:

3. drop (lapse):

no Dicionário PONS

drop shot SUBST DESP

no Dicionário PONS

I. shot1 [ʃɒt, americ ʃɑ:t] SUBST

1. shot (act of firing weapon):

baleo m Amer Central

2. shot sem pl (shotgun pellets):

3. shot (person):

tirador(a) m (f)

4. shot DESP:

5. shot (photograph):

shot CINEMA

6. shot coloq (injection):

7. shot coloq (try, stab):

8. shot (small amount of alcohol):

Expressões:

a shot in the dark coloq
like a shot coloq

II. shot1 [ʃɒt, americ ʃɑ:t] VERBO

shot Part perf, pt of shoot

I. shoot [ʃu:t] shot, shot shot, shot SUBST

1. shoot (hunt):

2. shoot:

shoot CINEMA
shoot FOTO

3. shoot BOT:

II. shoot [ʃu:t] shot, shot shot, shot INTERJ americ (shit)

III. shoot [ʃu:t] shot, shot shot, shot VERBO intr

1. shoot (fire weapon):

to shoot at sth/sb

2. shoot americ (aim):

3. shoot DESP:

4. shoot:

shoot CINEMA
shoot FOTO

5. shoot (move rapidly):

Expressões:

IV. shoot [ʃu:t] shot, shot shot, shot VERBO trans

1. shoot:

shoot bullet
shoot missile, arrow

2. shoot person:

abalear AmSul
balear Amer Central

3. shoot:

shoot CINEMA film
shoot scene
shoot FOTO

4. shoot (direct):

5. shoot americ coloq:

6. shoot coloq drugs:

Expressões:

to shoot the breeze americ coloq
to shoot the breeze americ coloq
to shoot darts at sb americ coloq
to shoot the works americ coloq

shot2 [ʃɒt, americ ʃɑ:t] ADJ

1. shot (woven):

2. shot coloq (worn out):

Expressões:

to get shot of sth/sb Brit

I. shoot [ʃu:t] shot, shot shot, shot SUBST

1. shoot (hunt):

2. shoot:

shoot CINEMA
shoot FOTO

3. shoot BOT:

II. shoot [ʃu:t] shot, shot shot, shot INTERJ americ (shit)

III. shoot [ʃu:t] shot, shot shot, shot VERBO intr

1. shoot (fire weapon):

to shoot at sth/sb

2. shoot americ (aim):

3. shoot DESP:

4. shoot:

shoot CINEMA
shoot FOTO

5. shoot (move rapidly):

Expressões:

IV. shoot [ʃu:t] shot, shot shot, shot VERBO trans

1. shoot:

shoot bullet
shoot missile, arrow

2. shoot person:

abalear AmSul
balear Amer Central

3. shoot:

shoot CINEMA film
shoot scene
shoot FOTO

4. shoot (direct):

5. shoot americ coloq:

6. shoot coloq drugs:

Expressões:

to shoot the breeze americ coloq
to shoot the breeze americ coloq
to shoot darts at sb americ coloq
to shoot the works americ coloq

I. drop [drɒp, americ drɑ:p] -pp- -pp- SUBST

1. drop (of liquid):

2. drop (vertical distance):

3. drop:

4. drop:

5. drop coloq of drink:

6. drop (sweet):

7. drop (secret collection point):

Expressões:

II. drop [drɒp, americ drɑ:p] -pp- -pp- VERBO trans

1. drop (allow to fall):

2. drop (lower):

3. drop coloq (send):

4. drop coloq (express):

5. drop (dismiss):

6. drop (abandon, give up):

to drop sb

7. drop (leave out):

to drop one's aitches Brit, Aus

Expressões:

III. drop [drɒp, americ drɑ:p] -pp- -pp- VERBO intr

1. drop (descend):

2. drop (go to):

3. drop (go lower):

drop prices

4. drop coloq (become exhausted):

drop dead! coloq

Expressões:

Entrada OpenDict

shot

a coffee shot calão
un chute de café calão
Entrada OpenDict

drop VERBO

no Dicionário PONS

drop shot SUBST DESP

no Dicionário PONS

I. shot1 [ʃat] SUBST

1. shot (act of firing weapon):

baleo m Amer Central

2. shot (shotgun pellets):

3. shot (person):

tirador(a) m (f)

4. shot DESP:

5. shot (photograph):

shot CINEMA

6. shot coloq (injection):

7. shot coloq (try, stab):

8. shot (small amount of alcohol):

Expressões:

a shot in the dark coloq

II. shot1 [ʃat] VERBO

shot Part perf, pt of shoot

I. shoot <shot, shot> [ʃut] VERBO intr

1. shoot (fire weapon):

to shoot at sth/sb

2. shoot (aim):

3. shoot DESP:

4. shoot:

shoot CINEMA
shoot FOTO

5. shoot (move rapidly):

Expressões:

II. shoot <shot, shot> [ʃut] VERBO trans

1. shoot:

shoot bullet
shoot missile, arrow

2. shoot person:

abalear AmSul
balear Amer Central

3. shoot:

shoot CINEMA film
shoot a scene
shoot FOTO
shoot FOTO

4. shoot (direct):

5. shoot coloq:

6. shoot coloq drugs:

Expressões:

to shoot darts at sb coloq

III. shoot [ʃut] SUBST

1. shoot (hunt):

2. shoot:

shoot CINEMA
shoot FOTO

3. shoot BOT:

IV. shoot [ʃut] INTERJ euph (shit)

shot2 [ʃat] ADJ

1. shot coloq (worn out):

2. shot (woven):

I. shoot <shot, shot> [ʃut] VERBO intr

1. shoot (fire weapon):

to shoot at sth/sb

2. shoot (aim):

3. shoot DESP:

4. shoot:

shoot CINEMA
shoot FOTO

5. shoot (move rapidly):

Expressões:

II. shoot <shot, shot> [ʃut] VERBO trans

1. shoot:

shoot bullet
shoot missile, arrow

2. shoot person:

abalear AmSul
balear Amer Central

3. shoot:

shoot CINEMA film
shoot a scene
shoot FOTO
shoot FOTO

4. shoot (direct):

5. shoot coloq:

6. shoot coloq drugs:

Expressões:

to shoot darts at sb coloq

III. shoot [ʃut] SUBST

1. shoot (hunt):

2. shoot:

shoot CINEMA
shoot FOTO

3. shoot BOT:

IV. shoot [ʃut] INTERJ euph (shit)

I. drop [drap] SUBST

1. drop (of liquid):

2. drop coloq (small amount):

drop of drink

3. drop fig (trace):

4. drop (vertical distance):

5. drop:

6. drop:

7. drop (secret collection point):

8. drop (sweet):

Expressões:

II. drop <-pp-> [drap] VERBO trans

1. drop (allow to fall):

2. drop (lower):

3. drop coloq (send):

to drop sb a line [or note]

4. drop coloq (express):

5. drop (dismiss):

6. drop (abandon, give up):

to drop sb

7. drop (leave out):

III. drop <-pp-> [drap] VERBO intr

1. drop (descend):

2. drop (go to):

3. drop (go lower):

drop prices

4. drop coloq (become exhausted):

drop dead! coloq

Expressões:

Present
Ishoot
youshoot
he/she/itshoots
weshoot
youshoot
theyshoot
Past
Ishot
youshot
he/she/itshot
weshot
youshot
theyshot
Present Perfect
Ihaveshot
youhaveshot
he/she/ithasshot
wehaveshot
youhaveshot
theyhaveshot
Past Perfect
Ihadshot
youhadshot
he/she/ithadshot
wehadshot
youhadshot
theyhadshot

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

By 2050, the infant mortality rate is expected to drop to 5.6, and the under-5 mortality rate is expected to drop to 6.2.
en.wikipedia.org
I think the only guidelines we were given was that she be drop-dead gorgeous, which of course she is.
en.wikipedia.org
If the swimmer lifts his or her head too high the swimmer's hips often drop, creating drag, thus slowing the swimmer down.
en.wikipedia.org
The decline in the sugar content "and" the presence of ethanol (which is appreciably less dense than water) drop the density of the wort.
en.wikipedia.org
They then lean forward and drop to their knees, sliding the opponent down their back so that their shoulders are against the mat and their chin is against their chest.
en.wikipedia.org