Português » Inglês

Traduções para „kartoj“ no dicionário Português » Inglês

(Salte para Inglês » Português)

kart: Substantivo
parto: Substantivo
farto: Adjetivo e advérbio
karaokê: Substantivo
cartola: I. Substantivo II. Substantivo
quartos: Substantivo
kartódromo: Substantivo
quarto: I. Substantivo II. Número cardinal
torto: Adjetivo e advérbio
curto: Adjetivo e advérbio
horto: Substantivo
certo: I. Adjetivo e advérbio II. Pronome III. Advérbio IV. Substantivo
furto: Substantivo
hirto: Adjetivo e advérbio
morto: II. Substantivo III. Adjetivo e advérbio
perto: I. Adjetivo e advérbio II. Advérbio
porto: Substantivo
surto: Substantivo

Resultados com grafia semelhante: farto , parto , kart , quartos , cartola , karaokê , surto , porto , perto , morto , hirto , furto , certo , horto , curto , torto , quarto e kartódromo

kart [ˈkarʧi̥] SUBST m

kart

kart

kart

go-kart Brit

parto [ˈpartu] SUBST m

1. parto (mulher):

parto

childbirth

parto prematuro

premature labor americ

parto prematuro

premature labour Brit

entrar/estar em trabalho de parto

to start/be in labor

a aprovação da lei foi um parto fig

the approval of the law took a lot of hard work and sweat

2. parto (animal):

parto

bearing young

farto (-a) [ˈfartu, -a] ADJ

1. farto (satisfeito):

farto (-a)

full

2. farto:

estar farto de fazer a. c.

to be (sick and) tired of doing sth

3. farto refeição:

farto (-a)

abundant

karaokê [kaɾaoˈke] SUBST m

karaokê → caraoquê:

I . cartola [karˈtɔla] SUBST f (chapéu)

cartola

top hat

II . cartola [karˈtɔla] SUBST m pej DESP

cartola

sports club manager

quartos [ˈkwartus] SUBST m pl

quartos

hips

kartódromo [karˈtɔdɾomu] SUBST m

kartódromo

kart speedway

I . quarto [ˈkwartu] SUBST m

1. quarto (de dormir):

quarto

bedroom

quarto de casal

master bedroom

quarto de hóspedes

guestroom

quarto de solteiro

single bedroom

2. quarto (quarta parte):

quarto

quarter

quarto crescente/minguante

first/last quarter

um quarto de hora

a quarter of an hour

três quartos de hora

three quarters of an hour

um quarto de litro

a quarter (of a) liter

II . quarto [ˈkwartu] NUM núm ord

quarto

fourth

Veja também: segundo , segundo

I . segundo (-a) [siˈgũwdu, -a] NUM núm ord

segundo (-a)

second

em segundo lugar

in second place

no segundo dia

on the second day

a segunda vez

the second time

segunda classe

second class

o segundo mais velho

the second oldest

o segundo maior

the second largest

II . segundo (-a) [siˈgũwdu, -a] ADJ

segundo (-a)

second

ela escreveu um segundo livro

she wrote a second book

este é o seu segundo marido

this is her second husband

venceu no segundo turno

he won in the second round

I . segundo [siˈgũwdu] SUBST m

segundo

second

só um segundo!

just a second!

segundo a segundo

continuously

II . segundo [siˈgũwdu] PREP

segundo

according to

segundo a lei

according to the law

segundo o que disseram

according to what they said

segundo ele, isso não é possível

according to him, that is not possible

III . segundo [siˈgũwdu] CONJ

resolve os problemas segundo eles vão aparecendo

new problems appear just as the old ones are solved

IV . segundo [siˈgũwdu] ADV

segundo

second

primeiro ..., segundo ...

first ..., second ...

torto (-a) [ˈtortu, ˈtɔrta] ADJ

torto (-a) (torcido) pernas, rua, nariz

crooked

torto (-a) (inclinado)

lopsided

curto (-a) [ˈkurtu, -a] ADJ

1. curto (tamanho):

curto (-a)

short

2. curto (duração):

curto (-a)

brief

de vista curto

short-sighted

3. curto inteligência:

curto (-a)

limited

4. curto (lacônico):

curto (-a)

concise

ele foi curto e grosso

he was very brusque

horto [ˈortu] SUBST m

horto

vegetable garden

horto florestal

forest nursery

I . certo (-a) [ˈsɛrtu, -a] ADJ

1. certo (sem dúvida):

certo (-a)

certain

estou certo de que ...

I'm sure that ...

2. certo (exato):

certo (-a)

correct

resposta certa

correct answer

o relógio está certo

the clock is right

está certo!

sure!

II . certo (-a) [ˈsɛrtu, -a] PRON (determinado)

certo (-a)

certain

certo dia

one day

de certo modo [o de certa forma]

in a certain way

(uma) certa pessoa

a certain person

III . certo (-a) [ˈsɛrtu, -a] ADV

ao certo

for certain

por certo

granted

dar certo

to work out

funcionar certo

to function properly

IV . certo (-a) [ˈsɛrtu, -a] SUBST m (f)

trocar o certo pelo incerto

a bird in hand is worth two in the bush prov

furto [ˈfurtu] SUBST m

furto

theft

furto JUR

theft

furto JUR

larceny americ

hirto (-a) [ˈirtu, -a] ADJ

hirto (-a)

stiff

I . morto (-a) [ˈmortu, ˈmɔrta]

morto pp irr de matar:

II . morto (-a) [ˈmortu, ˈmɔrta] SUBST m (f)

morto (-a)

dead person

III . morto (-a) [ˈmortu, ˈmɔrta] ADJ

1. morto (falecido):

morto (-a)

dead

2. morto cor:

morto (-a)

dull

3. morto (inexpressivo):

morto (-a)

lifeless

4. morto (exausto):

morto (-a)

exhausted

5. morto (ansioso):

estar morto de fome

to be starving

estar morto de cansaço/medo

to be dead tired/scared stiff

estar morto de vontade de fazer a. c.

to be dying to do sth

Veja também: matar

I . matar <Part perf morto [o matado]> [maˈtar] VERBO trans

1. matar:

matar uma pessoa

to kill

matar gado

to slaughter

matar a sede

to quench

matar a fome

to satify

matar o tempo

to kill

matar uma aula

to skip

matar uma charada

to guess

matar de desgosto

to make sb extremely unhappy

matar a saudade

to satisfy one's longing for sth or sb

matar a bola no peito DESP

to trap a ball on one's chest

2. matar gír (dar cabo):

matar a cerveja; o bolo; o cigarro

to eat or drink the whole thing

essa é de matar

this is terrible

II . matar <Part perf morto [o matado]> [maˈtar] VERBO reflex

matar matar-se:

matar-se

to commit suicide

matar-se de trabalhar

to work oneself to death

I . perto [ˈpɛrtu] ADJ

perto

near

II . perto [ˈpɛrtu] ADV (no espaço)

perto de

close to

perto de (aproximadamente)

close to

ver de perto

to see close up

porto [ˈportu] SUBST m (de navios)

porto

port

porto de mar

sea port

porto fluvial

river front dock

surto [ˈsurtu] SUBST m MED

surto

outbreak

surto de dengue

outbreak of dengue

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

português

Traduções para „kartoj“ no dicionário Português » Inglês

kart [ˈkarʧi̥] SUBST m

parto [ˈpartu] SUBST m

1. parto (mulher):

2. parto (animal):

farto (-a) [ˈfartu, -a] ADJ

1. farto (satisfeito):

2. farto:

3. farto refeição:

karaokê [kaɾaoˈke] SUBST m

karaokê → caraoquê:

I . cartola [karˈtɔla] SUBST f (chapéu)

II . cartola [karˈtɔla] SUBST m pej DESP

quartos [ˈkwartus] SUBST m pl

kartódromo [karˈtɔdɾomu] SUBST m

I . quarto [ˈkwartu] SUBST m

1. quarto (de dormir):

2. quarto (quarta parte):

II . quarto [ˈkwartu] NUM núm ord

Veja também: segundo , segundo

I . segundo (-a) [siˈgũwdu, -a] NUM núm ord

II . segundo (-a) [siˈgũwdu, -a] ADJ

I . segundo [siˈgũwdu] SUBST m

II . segundo [siˈgũwdu] PREP

III . segundo [siˈgũwdu] CONJ

IV . segundo [siˈgũwdu] ADV

torto (-a) [ˈtortu, ˈtɔrta] ADJ

curto (-a) [ˈkurtu, -a] ADJ

1. curto (tamanho):

2. curto (duração):

3. curto inteligência:

4. curto (lacônico):

horto [ˈortu] SUBST m

I . certo (-a) [ˈsɛrtu, -a] ADJ

1. certo (sem dúvida):

2. certo (exato):

II . certo (-a) [ˈsɛrtu, -a] PRON (determinado)

III . certo (-a) [ˈsɛrtu, -a] ADV

IV . certo (-a) [ˈsɛrtu, -a] SUBST m (f)

furto [ˈfurtu] SUBST m

hirto (-a) [ˈirtu, -a] ADJ

I . morto (-a) [ˈmortu, ˈmɔrta]

morto pp irr de matar:

II . morto (-a) [ˈmortu, ˈmɔrta] SUBST m (f)

III . morto (-a) [ˈmortu, ˈmɔrta] ADJ

1. morto (falecido):

2. morto cor:

3. morto (inexpressivo):

4. morto (exausto):

5. morto (ansioso):

Veja também: matar

I . matar <Part perf morto [o matado]> [maˈtar] VERBO trans

1. matar:

2. matar gír (dar cabo):

II . matar <Part perf morto [o matado]> [maˈtar] VERBO reflex

matar matar-se:

I . perto [ˈpɛrtu] ADJ

II . perto [ˈpɛrtu] ADV (no espaço)

porto [ˈportu] SUBST m (de navios)

surto [ˈsurtu] SUBST m MED

Consulte o dicionário

Serviços externos

Feedback

Treinador de vocábulos

Synonyms

O meu histórico de pesquisas