Traduções para „waar“ no dicionário Português » Alemão

(Salte para Alemão » Português)

watt SUBST m ELETROTEC

watt

Watt nt

arar VERBO trans

arar

pflügen

amar VERBO trans

amar

lieben

atar VERBO trans

1. atar:

atar (com fio, corda)

schnüren

atar (com fio, corda)

binden

atar (os sapatos)

binden

2. atar:

atar (segurar)

festbinden

atar (segurar)

anbinden

atar (com nó)

anknüpfen

I . alar VERBO trans

alar

erheben

alar (bandeira)

hissen

II . alar VERBO reflex

alar alar-se:

alar-se

aufsteigen

azar SUBST m

azar

Unglück nt

azar

Pech nt

ter azar

Pech haben

orar VERBO intr

orar

beten

bar <-es> SUBST m

1. bar (de diversão):

bar

Bar f

2. bar (de uma escola):

bar

Cafeteria f

lar <-es> SUBST m

lar

Heim nt

lar

Zuhause nt

lar de infância

Kinderheim nt

lar de terceira idade

Altersheim nt

lar de terceira idade

Seniorenheim nt

mar <-es> SUBST m

1. mar (água):

mar

Meer nt

mar

See f

alto mar

offene/hohe See

Mar Báltico

Ostsee f

Mar do Norte

Nordsee f

Mar dos Sargaços

Sargassosee f

o Mar Vermelho/Morto/Negro

das Rote/Tote/Schwarze Meer

por mar

zur See

fazer-se ao mar

in See stechen

nem tanto ao mar, nem tanto à terra

die goldene Mitte

2. mar (grande quantidade):

mar

Menge f

mar

Masse f

um mar de gente

eine Menschenmasse

I . par <-es> SUBST m

1. par (dois):

par

Paar nt

aos pares

paarweise

sem par

ohnegleichen

um par de sapatos/brincos

ein Paar Schuhe/Ohrringe

um par de calças

eine Hose

a par de

gegenüber

a par de

verglichen mit

aberto de par em par

sperrangelweit offen

estar a par de a. c.

über etw im Bilde sein

2. par (de dança):

par

Partner(in) m (f)

o meu par

mein Partner/meine Partnerin

II . par <-es> ADJ (número)

par

gerade

cear VERBO intr

cear conj como passear:

cear

einen Mitternachtsimbiss einnehmen

coar <1. pess pres: coo> VERBO trans (líquido)

coar

filtern

coar

durchseihen

czar (ina) SUBST m (f)

czar (ina)

Zar(in) m (f)

doar <1. pess pres: doo> VERBO trans (bens, sangue, órgãos)

doar a

spenden an

I . fiar VERBO trans

fiar (algodão)

spinnen

fiar (confiar)

anvertrauen

fiar (vender fiado)

anschreiben

II . fiar VERBO reflex

fiar fiar-se:

fiar-se em

sich verlassen auf

gear

gear

frieren

gear (orvalho)

reifen

esta noite geou

diese Nacht hat es gefroren

esta noite geou (orvalho)

diese Nacht ist Reif gefallen

içar <ç → c> VERBO trans

içar

hissen

içar

aufziehen

Mar SUBST

Entrada criada por um utilizador

Mar Adriático m

Adria f

Mar Amarelo m

Gelbes Meer nt

Mar Arábico m

Arabisches Meer nt

Mar Branco m

Weißes Meer nt

Mar das Caraíbas m

Karibisches Meer nt

Mar Cáspio m

Kaspisches Meer nt

Mar de Bering m

Beringsee f

dar VERBO

Entrada criada por um utilizador

se der (prep. se + verbo dar no Futuro do Conjuntivo)

wenn´s klappt