Português » Alemão

Traduções para „remontarse“ no dicionário Português » Alemão

(Salte para Alemão » Português)

remontar: Verbo intransitivo
desmontar: I. Verbo transitivo II. Verbo intransitivo
rematar: I. Verbo transitivo II. Verbo intransitivo
montante: Substantivo
premonitório: Adjetivo e advérbio
desmontagem: Substantivo
remolada: Substantivo
remorsos: Substantivo
remodelar: Verbo transitivo
remoer
remoto: Adjetivo e advérbio
remover: Verbo transitivo
montagem: Substantivo
montanha: Substantivo
afrontar: Verbo transitivo
aprontar: Verbo transitivo
espontar: I. Verbo transitivo II. Verbo intransitivo
pontaria: Substantivo

Resultados com grafia semelhante: remontar , montante , rematar , desmontar , premonitório , desmontagem , pontaria , espontar , aprontar , afrontar , montanha , montagem , remover , remoto , remoer , remodelar , remorsos e remolada

remontar VERBO intr

remontar a

zurückgehen auf

I . desmontar VERBO trans

desmontar (uma máquina)

auseinanderbauen

desmontar (uma máquina)

demontieren

desmontar (uma peça)

ausbauen

desmontar (uma peça)

abmontieren

desmontar (uma tenda)

abbauen

II . desmontar VERBO intr

desmontar de

absteigen von

I . rematar VERBO trans

1. rematar (concluir):

rematar

beenden

rematar

abschließen

2. rematar (costura):

rematar

vernähen

II . rematar VERBO intr

1. rematar (concluir):

rematar

enden

para rematar, gostaria de dizer que ...

abschließend möchte ich sagen, dass ...

2. rematar DESP:

rematar

schießen

rematar à baliza

auf das Tor schießen

montante SUBST m

montante

Gesamtbetrag m

montante

Summe f

premonitório (-a) ADJ

premonitório (-a)

vorwarnend

desmontagem <-ens> SUBST f

1. desmontagem:

desmontagem (de máquina)

Auseinanderbauen nt

desmontagem (de máquina)

Demontage f

desmontagem (de peça)

Ausbau m

2. desmontagem (de tenda):

desmontagem

Abbau m

remolada SUBST f CULIN

remolada

Remoulade f

remorsos SUBST m pl

remorsos

Gewissensbisse pl

ter/sentir remorsoss por a. c.

wegen etw Gewissensbisse haben

remodelar VERBO trans

1. remodelar (sistema):

remodelar

umgestalten

remodelar o governo

die Regierung umbilden

2. remodelar (edifício, casa):

remodelar

umbauen

remoer

remoer conj como roer VERBO trans fig:

remoer

wiederkäuen

remoer

herumreiten auf

remoto (-a) ADJ

1. remoto (no espaço):

remoto (-a)

weit entfernt

remoto (-a)

fern

2. remoto (no tempo):

remoto (-a)

weit zurückliegend

remover VERBO trans

1. remover:

remover (eliminar)

beseitigen

remover (retirar)

entfernen

remover (retirar)

wegräumen

remover um obstáculo

ein Hindernis beseitigen

2. remover (deslocar):

remover

verschieben

montagem <-ens> SUBST f

1. montagem (máquinas):

montagem

Montage f

montagem

Zusammensetzung f

2. montagem CINEMA, FOTO:

montagem

Montage f

montanha SUBST f

montanha

Gebirge nt

afrontar VERBO trans

afrontar

beleidigen

afrontar

beschimpfen

aprontar VERBO trans

aprontar

fertig machen

aprontar (preparar)

herrichten

I . espontar VERBO trans

espontar

die Spitzen schneiden von

II . espontar VERBO intr

espontar (astro)

aufgehen

espontar (dia)

anbrechen

espontar (planta)

sprießen

pontaria SUBST f

pontaria

Zielen nt

fazer pontaria

zielen

ter boa pontaria

gut zielen

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

português

Traduções para „remontarse“ no dicionário Português » Alemão

remontar VERBO intr

I . desmontar VERBO trans

II . desmontar VERBO intr

I . rematar VERBO trans

1. rematar (concluir):

2. rematar (costura):

II . rematar VERBO intr

1. rematar (concluir):

2. rematar DESP:

montante SUBST m

premonitório (-a) ADJ

desmontagem <-ens> SUBST f

1. desmontagem:

2. desmontagem (de tenda):

remolada SUBST f CULIN

remorsos SUBST m pl

remodelar VERBO trans

1. remodelar (sistema):

2. remodelar (edifício, casa):

remoer

remoer conj como roer VERBO trans fig:

remoto (-a) ADJ

1. remoto (no espaço):

2. remoto (no tempo):

remover VERBO trans

1. remover:

2. remover (deslocar):

montagem <-ens> SUBST f

1. montagem (máquinas):

2. montagem CINEMA, FOTO:

montanha SUBST f

afrontar VERBO trans

aprontar VERBO trans

I . espontar VERBO trans

II . espontar VERBO intr

pontaria SUBST f

Consulte o dicionário

Serviços externos

Feedback

Treinador de vocábulos

Synonyms

O meu histórico de pesquisas