Traduções para „engl“ no dicionário Português » Alemão

(Salte para Alemão » Português)

engolir [Port ẽguˈlir, Bras ı̃jguˈʎir] VERBO trans irreg como dormir

1. engolir:

engolir (comida, bebida)

schlucken

engolir (as palavras)

verschlucken

engolir em seco

etw hinterschlucken

2. engolir coloq (uma história):

engolir

schlucken

Eng.º (Eng.ª)

Engº (Eng.ª)

Ing. ( = Ingenieur(in))

Veja também: engenheiro

engenheiro (-a) SUBST m (f)

engenheiro (-a)

Ingenieur(in) m (f)

engenheiro agrónomo [ou Bras agrônomo]

Agraringenieur m

engenheiro civil

Bauingenieur m

engenheiro eletrotécnico

Elektrotechniker m

engenheiro mecânico

Maschinenbauingenieur m

engenheiro de minas

Bergbauingenieur m

ente SUBST m

ente

Wesen nt

ena INTERJ Port

ena!

hei!

ego SUBST m

ego

Ich nt

isso faz bem ao ego

das tut gut

ergo

ergo 1. pres de erguer:

Veja também: erguer

I . erguer VERBO trans

erguer (levantar)

hochheben

erguer (um monumento)

errichten

II . erguer VERBO reflex

erguer erguer-se:

erguer-se

sich erheben

anel <anéis> SUBST m

anel

Ring m

anel de cabelo

Locke f

engano SUBST m

1. engano (erro):

engano

Irrtum m

é engano TELECOMUN

Sie sind falsch verbunden

por engano

irrtümlich

por engano

aus Versehen

cometer um engano

einen Irrtum begehen

2. engano (traição):

engano

Betrug m

3. engano (ilusão):

engano

Täuschung f

engate SUBST m

1. engate (do carro, de carruagem):

engate

Kupplung f

2. engate coloq (de pessoa):

engate

Anmache f pej

ir ao engate de alguém

jdn anmachen pej

andar no engate

jdn aufreißen wollen

andar no engate

auf Männerfang/Brautschau sein

engodo SUBST m fig

engodo

Köder m

enguia SUBST f

enguia

Aal m