Traduções para „Chat“ no dicionário Português » Alemão

chata ADJ

chata f de chato :

Veja também: chato , chato

chato (-a) [Port ˈʃatu, -ɐ, Bras ˈʃatu, -a] ADJ

1. chato (plano):

chato (-a)

flach

chato (-a)

platt

2. chato pop! (maçador):

chato (-a)

langweilig

chato (-a)

öde

3. chato (sem originalidade):

chato (-a)

fad

chato [Port ˈʃatu, Bras ˈʃatu] ADJ SUBST m coloq

chato

Quälgeist m

chato

Filzlaus f

chato [Port ˈʃatu, Bras ˈʃatu] ADJ SUBST m coloq

chato

Quälgeist m

chato

Filzlaus f

chau INTERJ

chau

tschüss

chatear VERBO trans conj como passear

1. chatear coloq (irritar):

chatear

verärgern

2. chatear coloq (maçar):

chatear

langweilen

3. chatear coloq (importunar):

chatear

nerven

chatice [Port ʃɐˈtis(ə), Bras ʃaˈʧisi] SUBST f coloq

chatice

Ärger m

que chatice!

so ein Mist!

que chatice!

was für ein Ärger!

chã ADJ

chã f de chão:

Veja também: chão , chão

chão (chã) <-s> ADJ

chão (chã)

eben

chão (chã)

flach

chão <-s> SUBST m

chão

Boden m

chão (na casa)

Fußboden m

chão (solo)

Erdboden m

cair no chão

auf den Boden fallen

chá SUBST m

1. chá (planta, bebida):

chá

Tee m

chá dançante

Tanztee m

chá de ervas

Kräutertee m

chá preto

schwarzer Tee

chá verde

grüner Tee

não ter tomado chá em criança

keine Manieren haben

2. chá (reprimenda):

chá

Verweis m

chá

Ermahnung f

dar um chá a alguém

jdn ermahnen

apanhar um chá

zurechtgewiesen werden

chão (chã) <-s> ADJ

chão (chã)

eben

chão (chã)

flach

chip SUBST m COMPUT

chip

Chip m

chui SUBST m Port, Ang, Moç coloq (polícia)

chui

Bulle m

chus ADV

sem dizer chus nem bus

ohne ein einziges Wort zu sagen

cata SUBST f

cata

Suche f

andar à cata de a. c.

auf der Suche nach etw sein

cato SUBST m bot

cato

Kaktus m

acha SUBST f

acha

Holzscheit nt

chef SUBST

Entrada criada por um utilizador

chef (de cozinha) m

Küchenchef m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

As reuniões virtuais podem ser realizadas com o auxílio de ferramentas de chat, videoconferência ou listas de discussões.

pt.wikipedia.org

O filme conta a história de uma adolescente que sofre abuso sexual após se envolver com um homem que conheceu num chat da internet.

pt.wikipedia.org

O jogo possibilita aos jogadores o registo de clãs, que podem ser usados para batalhar ou para chat privado.

pt.wikipedia.org

O protocolo de chat em grupo é uma combinação de dupla catraca par a par e criptografia multicast.

pt.wikipedia.org

Também passou a ser possível os jogadores abrirem canais de chat particulares para conversar com outros jogadores.

pt.wikipedia.org

Nele, ainda existe um chat, para que os usuários negociem na própria plataforma de maneira segura.

pt.wikipedia.org

Eles podem conversar por meio de gravação de voz assíncrona ou chat de texto.

pt.wikipedia.org

Em 1º de maio de 2014, foi adicionada a capacidade de comunicação por chat de vídeo.

pt.wikipedia.org

Além disso, uma opção de chat ao vivo está disponível para todas as contas quando o nível de auxílio por e-mails é baixo.

pt.wikipedia.org

Em 5 de março de 2021, foi adicionado o chat rápido (quickchat).

pt.wikipedia.org