Traduções para „cz��owiek“ no dicionário Polaco » Inglês

człowiek <pl ludzie, instr ludźmi> SUBST m

1. człowiek (istota ludzka):

człowiek

human being

szary człowiek

common man

człowiek interesu

businessperson

człowiek śniegu

abominable snowman

człowiek śniegu

yeti

2. człowiek (w funkcji zaimka nieokr.):

człowiek

one

człowiek nie wie, co ma zrobić

one doesn't know what to do

Expressões:

ani się człowiek obejrzy, a tu...

no sooner do you turn around than...

zrobić z kogoś człowieka

to make a man out of sb

Veja também: ludzie

ludzie <Gen -dzi, instr -dźmi> SUBST pl

ludzie

people

ludzie dobrej woli

people of goodwill

Expressões:

będą z niego ludzie coloq

he'll fly high

nieszczęścia chodzą po ludziach

accidents will happen

nie przy ludziach

not in public

czymkolwiek

czymkolwiek → cokolwiek

Veja também: cokolwiek

I . cokolwiek <Gen czegokolwiek, Dat czemukolwiek, instr, Loc czymkolwiek> PRON

cokolwiek

anything

opowiedz mi o czymkolwiek

tell me about anything

II . cokolwiek <Gen czegokolwiek, Dat czemukolwiek, instr, Loc czymkolwiek> ADV

cokolwiek

a little

czyjkolwiek PRON

czyjkolwiek

anybody's

czyjkolwiek

anyone's

aczkolwiek CONJ lit

aczkolwiek

although

czegokolwiek

czegokolwiek → cokolwiek

Veja também: cokolwiek

I . cokolwiek <Gen czegokolwiek, Dat czemukolwiek, instr, Loc czymkolwiek> PRON

cokolwiek

anything

opowiedz mi o czymkolwiek

tell me about anything

II . cokolwiek <Gen czegokolwiek, Dat czemukolwiek, instr, Loc czymkolwiek> ADV

cokolwiek

a little

I . cokolwiek <Gen czegokolwiek, Dat czemukolwiek, instr, Loc czymkolwiek> PRON

cokolwiek

anything

opowiedz mi o czymkolwiek

tell me about anything

II . cokolwiek <Gen czegokolwiek, Dat czemukolwiek, instr, Loc czymkolwiek> ADV

cokolwiek

a little

nadczłowiek <pl nadludzie, Gen nadludzi, instr nadludźmi> SUBST m

nadczłowiek

superman