segmento no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para segmento no dicionário italiano»inglês

segmento [seɡˈmento] SUBST m

1. segmento:

segmento ANAT, MAT, LINGUÍS, COMPUT, ZOOL

segment

segmento di retta

line segment

2. segmento SOCIOL (gruppo):

segmento

segment

segmento

group

segmento di popolazione

segment of population

segmento di mercato

segment of the market

3. segmento MOTOR:

segmento di pistone

piston ring

Expressões:

segmento circolare

circular segment

segmento sferico

segment of a sphere

I.segmentare [seɡmenˈtare] VERBO trans

segmentare linea, programma, enunciato, mercato:

segmentare

to segment in: into

II.segmentarsi VERBO reflex

segmentarsi

to segment in: into

segmentarsi BIOL uovo:

to segment

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

la retta incontra il segmento nel punto A MAT

the straight line meets or crosses the segment at point A

Traduções para segmento no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

piston ring

segmento m (di pistone)

segment ANAT, COMPUT, MAT, LINGUÍS, ZOOL

segmento m

segment market, surface

segmentare

intercept

segmento m intercetto

the line AB (in geometry)

il segmento AB

segmento no Dicionário PONS

Traduções para segmento no dicionário italiano»inglês

segmento [seg·ˈmen·to] SUBST m

segmento

segment

Traduções para segmento no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

segment

segmento m

segment

segmentare

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Quando un segmento è maturo si stacca e le uova fecondate sono espulse con le feci.

it.wikipedia.org

Segue il segmento della telefonia mobile e delle telecomunicazioni in genere, quindi vengono i prodotti medicali, i consumer e gli elettrodomestici.

it.wikipedia.org

La foglia principale ha un contorno ovato, mentre i singoli segmenti sono lanceolati.

it.wikipedia.org

Hanno tarsi composti da tre segmenti con unghie apicali.

it.wikipedia.org

Uno o più calli può essere riscontrato anche dorsalmente, sull'ottavo segmento addominale.

it.wikipedia.org

Gli ultimi 3 segmenti opistosomiali formano uno stretto postaddome con brevi pleure.

it.wikipedia.org

È una moto di segmento hypersport (infatti ritroviamo la versione da gara nella supersport, categoria "600").

it.wikipedia.org

In geometria euclidea, la lunghezza di un segmento è la distanza tra gli estremi del segmento.

it.wikipedia.org

A ogni segmento corrisponde una storia diversa diretta da un regista famoso.

it.wikipedia.org

L'addome è marrone scuro dorsalmente, ma tende al grigio verso gli ultimi segmenti.

it.wikipedia.org