indossano no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para indossano no dicionário italiano»inglês

indossare [indosˈsare] VERBO trans

1. indossare (infilarsi):

indossare cappello, vestito

to put on

indossare armatura

to buckle on

2. indossare (avere indosso):

indossare

to have on

indossare

to wear

indossare un vestito, un'uniforme

to dress in a suit, uniform

indossare un cappotto

to have a coat on, to be wearing a coat

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

indossare il grigioverde

= to wear the Italian uniform

indossare il grigioverde fig

= to be in the Italian army

indossare qc come portafortuna

to wear sth for luck

Traduções para indossano no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

don

indossare, mettere

Easter parade

parata eseguita nel periodo pasquale in cui i partecipanti indossano abiti nuovi o molto particolari

buckle on armour

indossare

Hell's Angel

= membro di un gruppo di motociclisti che solitamente indossano indumenti di pelle nera, noti per il proprio comportamento turbolento

unwearable (not comfortable)

scomodo da indossare

to wear one's robe of office

indossare la divisa

to wear one's robe of office academic, judge:

indossare la toga

to wear one's party dress child:

indossare il vestito più bello

indossano no Dicionário PONS

Traduções para indossano no dicionário italiano»inglês

indossare [in·dos·ˈsa:·re] VERBO trans

1. indossare (portare):

indossare

to wear

2. indossare (mettersi):

indossare

to put on

Traduções para indossano no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

don

indossare

have on clothes

indossare

wear clothes, jewelry

indossare

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Durante gli spettacoli, gli artisti indossano spesso solamente un perizoma denominato fundoshi e una fascia fermacapelli annodata, l'hachimaki.

it.wikipedia.org

I costumi utilizzati sono sfarzosi, complessi ed ornati da ricami, e in molti casi i danzatori indossano maschere.

it.wikipedia.org

Molti dei personaggi indossano t-shirt con messaggi molto espressivi che cambiano di scena in scena.

it.wikipedia.org

Nel video le ragazze indossano abiti glamour e usano uomini (che indossano solo mutande) come oggetti tra cui una macchina, una motocicletta e delle sedie.

it.wikipedia.org

Sotto di essa, i lottatori tradizionalmente indossano un sospensorio, mutande, sottovesti assorbenti, compression shorts oppure dei collant.

it.wikipedia.org

I guanti monouso in lattice, nitrile, vinile (con o senza talco) o vinile elasticizzato si indossano dal personale sanitario per motivi igienici.

it.wikipedia.org

Accanto alla volontà di seduzione delle donne che lo indossano, il reggicalze è l'oggetto di fantasie anche feticiste di molti uomini.

it.wikipedia.org

I tirocinanti indossano tute progettate per fornire galleggiabilità neutra per simulare la microgravità che gli astronauti sperimenterebbero durante il volo spaziale.

it.wikipedia.org

Generalmente indossano un corpetto di pelle d'agnello, pantaloni di fustagno, scarpe e un tipico berretto in muschio verde con una piuma sopra.

it.wikipedia.org

Questi vengono poi rimossi dall'ingresso nell'inquadratura di due mani che indossano due guanti bianchi e che recidono gli elastici delle maschere.

it.wikipedia.org