Traduções para „snar“ no dicionário Inglês » Português

I . snare [sner, Brit sneəʳ] SUBST

snare

armadilha f

II . snare [sner, Brit sneəʳ] VERBO trans

snare animal

pegar em uma armadilha

snare person

atrair

I . snarl [snɑːrl, Brit snɑːl] VERBO intr

snarl

rosnar

to snarl at sb

rosnar para alguém

II . snarl [snɑːrl, Brit snɑːl] SUBST

snarl

rosnado m

I . snap <-pp-> [snæp] SUBST

1. snap (sound):

snap

estalo m

2. snap (photograph):

snap

foto f

3. snap METEO:

a cold snap

uma onda f de frio

II . snap <-pp-> [snæp] ADJ

snap

repentino(-a)

snap decision

decisão repentina

III . snap <-pp-> [snæp] VERBO intr

1. snap (break):

snap

arrebentar

2. snap (move):

to snap shut

fechar(-se) subitamente

3. snap (with fingers):

snap

estalar

4. snap (bite):

to snap at sb

tentar morder alguém

to snap at sb a. fig

agarrar

5. snap (speak sharply):

snap

falar bruscamente

to snap at sb

responder a alguém bruscamente

IV . snap <-pp-> [snæp] VERBO trans

1. snap (break):

snap

quebrar (com estalo)

2. snap (make snapping sound):

snap

estalar

to snap one's fingers

estalar os dedos

3. snap FOTO:

snap

bater uma foto

snag [snæg] SUBST

snag

dificuldade f

there's a snag

há um empecilho m

I . scar [skɑːr, Brit skɑːʳ] SUBST

scar

cicatriz f

II . scar <-rr-> [skɑːr, Brit skɑːʳ] VERBO trans

scar

deixar cicatriz

III . scar <-rr-> [skɑːr, Brit skɑːʳ] VERBO intr

to scar (over)

cicatrizar-se

soar [sɔːr, Brit sɔːʳ] VERBO intr

1. soar:

soar hopes

elevar-se

soar prices

disparar

2. soar bird, plane:

soar

pairar

soar (glide)

planar

3. soar building:

soar

erguer-se

spar¹ [spɑːr, Brit spɑːʳ] SUBST NÁUT

spar

verga f

I . star [stɑːr, Brit stɑːʳ] SUBST

star

estrela f

II . star <-rr-> [stɑːr, Brit stɑːʳ] VERBO intr TEATR CINEMA

to star in sth

protagonizar a. c.

III . star <-rr-> [stɑːr, Brit stɑːʳ] VERBO trans TEATR CINEMA

to star sb as sb/sth

apresentar alguém no papel principal como alguém/a. c.

snack [snæk] SUBST

snack

lanche m

to have a snack

comer um lanche

snail [sneɪl] SUBST

snail

caracol m

snake [sneɪk] SUBST

snake (small)

cobra f

snake (large)

serpente f

I . snip [snɪp] VERBO trans

snip

cortar (com tesoura)

II . snip [snɪp] SUBST

1. snip (piece of cloth):

snip

retalho m

2. snip Brit coloq (cheap item):

snip

pechincha f

snob [snɑːb, Brit snɒb] SUBST

snob

esnobe mf

snog <-gg-> [snɑːg, Brit snɒg] VERBO intr, trans Brit coloq

snog

ficar aos beijos e abraços

I . snow [snoʊ, Brit snəʊ] sem pl SUBST

snow

neve f

II . snow [snoʊ, Brit snəʊ] sem pl VERBO intr

snow

nevar

to be snowed in

ficar preso pela neve

I . snub <-bb-> [snʌb] VERBO trans

to snub sb

esnobar alguém

II . snub [snʌb] SUBST

snub

esnobação f

snug [snʌg] ADJ

1. snug (cozy):

snug

aconchegante

2. snug (tight):

snug dress

com bom caimento

I . near <-er, -est> [nɪr, Brit nɪəʳ] ADJ

1. near (spatially):

near

perto inv

2. near (temporally):

near

próximo(-a)

in the near future

num futuro próximo

3. near (similar):

the nearest thing to sth

o mais parecido com a. c.

to be nowhere near sth

não ser nem de longe a. c.

II . near [nɪr, Brit nɪəʳ] ADV (spatial, temporal)

near

perto

near

próximo

we left near the end of the day

nós partimos próximo do fim do dia

we live near the bus terminal

nós moramos perto do terminal de ônibus

III . near [nɪr, Brit nɪəʳ] PREP

1. near (in proximity to):

near (to)

perto de

2. near (almost):

it's near midnight

está perto da meia-noite

it's near midnight

é quase meia-noite

IV . near [nɪr, Brit nɪəʳ] VERBO trans

near

aproximar-se

the project is nearing completion

o projeto está se aproximando da conclusão

tsar [zɑːr, Brit zɑːʳ] SUBST

tsar

czar m

sir [sɜːr, Brit sɜːʳ] SUBST

sir

senhor m