Inglês » Polaco

Inglês)

queenly: Adjetivo e advérbio
queer: I. Adjetivo e advérbio II. Substantivo III. Verbo transitivo
query: I. Substantivo II. Verbo transitivo III. Verbo intransitivo
quietly: Advérbio
queen: I. Substantivo II. Verbo transitivo
quell: Verbo transitivo
queasy: Adjetivo e advérbio
overly: Advérbio
elderly: I. Adjetivo e advérbio II. Substantivo
miserly: Adjetivo e advérbio
orderly: I. Adjetivo e advérbio II. Substantivo
utterly: Advérbio
burly: Adjetivo e advérbio
curly: Adjetivo e advérbio
early: I. Advérbio II. Adjetivo e advérbio
surly: Adjetivo e advérbio
nearly: Advérbio
pearly: Adjetivo e advérbio
yearly: I. Adjetivo e advérbio II. Advérbio
dearly: Advérbio

Resultados com grafia semelhante: queenly , quietly , query , queer , quickly , clearly , dearly , yearly , pearly , nearly , surly , early , curly , burly , utterly , orderly , miserly , elderly , overly , queasy , quell e queen

queenly [ˈkwi:nli] ADJ

queenly

królewski

I . queer [kwɪəʳ, americ kwɪr] ADJ

II . queer [kwɪəʳ, americ kwɪr] SUBST pej

queer

pedał m

III . queer [kwɪəʳ, americ kwɪr] VERBO trans Brit coloq

to queer sb's pitch

psuć [perf po-] komuś plany

I . query [ˈkwɪəri, americ ˈkwɪri] SUBST

query

pytanie nt

query

zapytanie nt

II . query [ˈkwɪəri, americ ˈkwɪri] VERBO trans formal

1. query (question):

query

zadawać [perf zadać] pytanie

2. query (express doubt):

query

kwestionować [perf za-]

III . query [ˈkwɪəri, americ ˈkwɪri] VERBO intr

query

zadawać [perf zadać] pytanie

quietly [ˈkwaɪətli] ADV

1. quietly (not loudly):

quietly

cicho

she was sitting quietly

siedziała w milczeniu

2. quietly (peacefully):

quietly

spokojnie

I . queen [kwi:n] SUBST

1. queen (monarch, insect):

queen

królowa f

2. queen (playing card):

queen

dama f

3. queen (in chess):

queen

hetman m

queen

królowa f

4. queen pej (homosexual):

queen

ciota f

II . queen [kwi:n] VERBO trans

to queen a pawn

wymieniać [perf wymienić] piona na hetmana

Expressões:

to queen it over sb

traktować kogoś z góry

quell [kwel] VERBO trans

1. quell rebellion, protest:

quell

dławić [perf z-]

2. quell doubts, fear:

quell

tłumić [perf s-]

queasy [ˈkwi:zi] ADJ

to make sb queasy

przyprawiać [perf przyprawić] kogoś o mdłości

to feel queasy

mieć mdłości

to feel queasy fig

być nie w sosie

overly [ˈəʊvəli, americ ˈoʊvɚ-] ADV

overly

nadmiernie

overly

zbytnio

I . elderly [ˈeldəli, americ -ɚli] ADJ

elderly (becoming old)

starszy

elderly (old)

w podeszłym wieku

II . elderly [ˈeldəli, americ -ɚli] SUBST

the elderly + pl verbo

starsi ludzie pl

miserly [ˈmaɪzəli, americ -zɚ-] ADJ

miserly person

skąpy

miserly amount, salary

żałosny

miserly amount, salary

marny

I . orderly [ˈɔ:dəli, americ ˈɔ:rdɚli] ADJ

orderly life, room

uporządkowany

orderly person

systematyczny

orderly demonstration, group

zdyscyplinowany

II . orderly [ˈɔ:dəli, americ ˈɔ:rdɚli] SUBST

1. orderly (in hospital):

orderly

sanitariusz(ka) m (f)

2. orderly MILITAR:

orderly

ordynans m

utterly [ˈʌtəli, americ ˈʌt̬ɚ-] ADV

utterly

zupełnie

burly [ˈbɜ:li, americ ˈbɜ:r-] ADJ

burly

tęgi

curly [ˈkɜ:li, americ ˈkɜ:r-] ADJ

1. curly hair:

curly

kręcony

2. curly leaves:

curly

poskręcany

I . early [ˈɜ:li, americ ˈɜ:r-] ADV

1. early (not late):

early

wcześnie

early in life

w młodym wieku

2. early (near beginning):

early next week/in the season

na początku przyszłego tygodnia/sezonu

II . early [ˈɜ:li, americ ˈɜ:r-] ADJ

1. early (not late):

early

wczesny

at an early age

we wczesnej młodości

as early as 1920

już w roku 1920

2. early (near beginning):

early

wczesny

in early May

na początku maja

in the early days

na początku

3. early formal (first):

early

pierwszy

4. early formal (prompt):

early

szybki

5. early (before usual time):

early death

przedwczesny

early retirement

wcześniejszy

the bus was 5 minutes early

autobus przyjechał 5 minut przed czasem

Expressões:

it is early days Brit

jest za wcześnie, by wyrokować

to have an early night

iść spać wcześniej niż zwykle

surly [ˈsɜ:li, americ ˈsɜ:r-] ADJ

surly

gburowaty

surly

opryskliwy

nearly [ˈnɪəli, americ ˈnɪr-] ADV

nearly

prawie

nearly

niemalże

not nearly enough

zbyt mało

not nearly

nawet w przybliżeniu

pearly [ˈpɜ:li, americ ˈpɜ:r-] ADJ

pearly

perłowy

I . yearly [ˈjɪəli, americ ˈjɪr-] ADJ

1. yearly (every year):

yearly

coroczny

yearly pay award

doroczny

2. yearly (per year):

yearly

roczny

II . yearly [ˈjɪəli, americ ˈjɪr-] ADV

1. yearly (every year):

yearly

co roku

2. yearly (per year):

yearly

rocznie

dearly [ˈdɪəli, americ ˈdɪrli] ADV formal

1. dearly love:

dearly

bardzo

2. dearly cost, pay:

dearly

drogo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He spoke softly in a nervous rhythm and with queerly vague responses. www.theawl.com

He felt that the stage became a body itself for the player to queerly experience via the avatar. en.wikipedia.org

The small craft, acting queerly, did not reply. en.wikipedia.org

It is queerly difficult to remember these books not so long after reading them. www.slate.com

His eyes were wide and blazing queerly and the tremor in his arms frightened her. flavorwire.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

I	queer
you	queer
he/she/it	queers
we	queer
you	queer
they	queer

Traduções para „queerly“ no dicionário Inglês » Polaco (Salte para Polaco » Inglês)

queenly [ˈkwi:nli] ADJ

I . queer [kwɪəʳ, americ kwɪr] ADJ

1. queer (strange):

2. queer Brit (sick):

3. queer usu pej (homosexual):

II . queer [kwɪəʳ, americ kwɪr] SUBST pej

III . queer [kwɪəʳ, americ kwɪr] VERBO trans Brit coloq

I . query [ˈkwɪəri, americ ˈkwɪri] SUBST

II . query [ˈkwɪəri, americ ˈkwɪri] VERBO trans formal

1. query (question):

2. query (express doubt):

III . query [ˈkwɪəri, americ ˈkwɪri] VERBO intr

quietly [ˈkwaɪətli] ADV

1. quietly (not loudly):

2. quietly (peacefully):

I . queen [kwi:n] SUBST

1. queen (monarch, insect):

2. queen (playing card):

3. queen (in chess):

4. queen pej (homosexual):

II . queen [kwi:n] VERBO trans

Expressões:

quell [kwel] VERBO trans

1. quell rebellion, protest:

2. quell doubts, fear:

queasy [ˈkwi:zi] ADJ

overly [ˈəʊvəli, americ ˈoʊvɚ-] ADV

I . elderly [ˈeldəli, americ -ɚli] ADJ

II . elderly [ˈeldəli, americ -ɚli] SUBST

miserly [ˈmaɪzəli, americ -zɚ-] ADJ

I . orderly [ˈɔ:dəli, americ ˈɔ:rdɚli] ADJ

II . orderly [ˈɔ:dəli, americ ˈɔ:rdɚli] SUBST

1. orderly (in hospital):

2. orderly MILITAR:

utterly [ˈʌtəli, americ ˈʌt̬ɚ-] ADV

burly [ˈbɜ:li, americ ˈbɜ:r-] ADJ

curly [ˈkɜ:li, americ ˈkɜ:r-] ADJ

1. curly hair:

2. curly leaves:

I . early [ˈɜ:li, americ ˈɜ:r-] ADV

1. early (not late):

2. early (near beginning):

II . early [ˈɜ:li, americ ˈɜ:r-] ADJ

1. early (not late):

2. early (near beginning):

3. early formal (first):

4. early formal (prompt):

5. early (before usual time):

Expressões:

surly [ˈsɜ:li, americ ˈsɜ:r-] ADJ

nearly [ˈnɪəli, americ ˈnɪr-] ADV

pearly [ˈpɜ:li, americ ˈpɜ:r-] ADJ

I . yearly [ˈjɪəli, americ ˈjɪr-] ADJ

1. yearly (every year):

2. yearly (per year):

II . yearly [ˈjɪəli, americ ˈjɪr-] ADV

1. yearly (every year):

2. yearly (per year):

dearly [ˈdɪəli, americ ˈdɪrli] ADV formal

1. dearly love:

2. dearly cost, pay:

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Consulte o dicionário

Consultar "queerly" em mais línguas

Serviços externos

Feedback

Treinador de vocábulos

Synonyms

O meu histórico de pesquisas