Traduções para „purchesing“ no dicionário Inglês » Polaco

purchasing [ˈpɜ:tʃəsɪŋ, americ ˈpɜ:r-] SUBST

purchasing

kupowanie nt

purchasing

nabywanie nt

I . purchase [ˈpɜ:tʃəs, americ ˈpɜ:r-] VERBO trans

1. purchase formal (buy):

purchase

nabywać [perf nabyć]

purchase

kupować [perf kupić]

2. purchase (achieve):

to purchase sth at the expense of sth

okupić coś czymś

to purchase sth at the expense of sth

zdobywać [perf zdobyć] coś kosztem czegoś

II . purchase [ˈpɜ:tʃəs, americ ˈpɜ:r-] SUBST formal

1. purchase (item bought):

purchase

zakup m

purchase

nabytek m

2. purchase (act of buying):

purchase

kupno nt

3. purchase (hold):

purchase

punkt m oparcia

purchase

podparcie nt

purchaser [ˈpɜ:tʃəsəʳ, americ ˈpɜ:rtʃəsɚ] SUBST formal

purchaser

nabywca m

I . pressing [ˈpresɪŋ] ADJ

pressing

pilny

pressing

nie cierpiący zwłoki

pressing request

usilny

II . pressing [ˈpresɪŋ] SUBST

pressing of records:

pressing

nakład m

promising [ˈprɒmɪsɪŋ, americ ˈprɑ:-] ADJ

promising

obiecujący

purchasing power SUBST ECON

purchasing power

siła f nabywcza

purchasable [ˈpɜ:tʃəsəbl̩, americ ˈpɜ:r-] ADJ

purchasable

do nabycia

purchasing manager SUBST

purchasing manager

szef m działu zakupów

purchase price SUBST

purchase price

cena f kupna

dressing [ˈdresɪŋ] SUBST

1. dressing (sauce):

dressing

sos m do sałatek

2. dressing (for wounds):

dressing

opatrunek m

pleasing [ˈpli:zɪŋ] ADJ formal

1. pleasing (pleasant):

pleasing

przyjemny

pleasing

miły

pleasing manner

ujmujący

it's pleasing that...

to miło, że...

it's pleasing to do sth

przyjemnie jest coś robić

pleasing to the eye

miły dla oka

2. pleasing (satisfying):

pleasing

zadowalający

uprising [ˈʌpˌraɪzɪŋ] SUBST HIST

uprising

powstanie nt

to crush [or quell] an uprising

tłumić [perf s-] powstanie

crossing [ˈkrɒsɪŋ, americ ˈkrɑ:s-] SUBST

1. crossing NÁUT:

crossing

przeprawa f

2. crossing (for pedestrians):

crossing

przejście nt [dla pieszych]

3. crossing FERROVIA:

crossing

przejazd m [kolejowy]