Traduções para „lutem“ no dicionário Inglês » Polaco

lute [lu:t] SUBST MED

lute

lutnia f

gluten [ˈglu:tən] SUBST sem pl CULIN

gluten

gluten m

luster SUBST sem pl AM

luster → lustre

Veja também: lustre

lustre [ˈlʌstəʳ, americ -tɚ] SUBST

lustre sem pl Brit:

lustre

połysk m

Expressões:

to add lustre to sth

uatrakcyjnić coś

totem [ˈtəʊtəm, americ ˈtoʊt̬əm] SUBST

totem

totem m

flute [flu:t] SUBST MÚS

flute

flet m

item [ˈaɪtəm, americ -t̬-] SUBST

1. item (single thing):

item of clothing

rzecz f do ubrania

luxury item

artykuł m luksusowy

item of news [or news item]

wiadomość f

item of property JUR

rzecz f stanowiąca własność

2. item (on list, agenda):

item

pozycja f

item

punkt m

item by item

punkt po punkcie

3. item ECON (sth for sale):

item

artykuł m

item in transit

towar m w drodze

4. item COMPUT:

item

element m

5. item coloq (couple):

are those two an item?

czy oni są ze sobą?

stem¹ [stem] SUBST

1. stem BOT:

stem of plant

łodyga f

stem of leaf, fruit

szypułka f

2. stem (part of glass):

stem

nóżka f

3. stem LINGUÍS:

stem

rdzeń m

subitem [ˈsʌbaɪtəm, americ -t̬əm] SUBST ECON

subitem

podpunkt m (w wykazie)

system [ˈsɪstəm] SUBST

1. system (organization):

system

system m

system of presentation

system prezentacji

2. system (body):

the system

organizm m

3. system ANAT:

system

układ m

4. system (network):

central heating system

instalacja f centralnego ogrzewania

Expressões:

to get something out of one's system (get rid of)

pozbyć się czegoś

to get something out of one's system (stop)

zaprzestać czegoś

I . dilute [daɪˈlu:t] VERBO trans

1. dilute (add liquid):

to dilute sth with sth

rozcieńczać [perf rozcieńczyć] coś czymś

2. dilute (weaken):

dilute

osłabiać [perf osłabić]

dilute standards, value

obniżać [perf obniżyć]

II . dilute [daɪˈlu:t] ADJ

dilute

rozcieńczony

I . salute [səˈlu:t] VERBO trans

1. salute MILITAR:

salute

oddawać [perf oddać] honory

salute fig

oddawać cześć [lub hołd]

2. salute (greet):

salute

pozdrawiać [perf pozdrowić]

II . salute [səˈlu:t] VERBO intr MILITAR

salute

salutować [perf za-]

III . salute [səˈlu:t] SUBST

1. salute (gesture):

salute

salutowanie nt

to give a salute

oddawać [perf oddać] honory

to give a salute

salutować [perf za-]

2. salute (with guns):

salute

salut m [artyleryjski]

3. salute (greeting):

salute

pozdrowienie nt

4. salute (respect):

salute

wyrazy mpl uznania

a salute to sb/sth

hołd m złożony komuś/czemuś

I . esteem [ɪˈsti:m] SUBST sem pl

esteem

szacunek m

to hold sb in [high] esteem

darzyć kogoś [głębokim] szacunkiem

II . esteem [ɪˈsti:m] VERBO trans

1. esteem usu passive (respect):

esteem

szanować

esteem

cenić

2. esteem formal (consider):

to esteem it a favour

być wdzięcznym za coś

to esteem it an honour

być zaszczyconym

fluted ADJ

Entrada criada por um utilizador

fluted (curved alongside) ARTE lit

żłobiony

gluteal ADJ

Entrada criada por um utilizador

gluteal muscles

mięśnie pośladkowe

solute SUBST

Entrada criada por um utilizador

solute

substancja rozpuszczona f