Traduções para „kidness“ no dicionário Inglês » Polaco

(Salte para Polaco » Inglês)

kidney [ˈkɪdni] SUBST

1. kidney ANAT:

kidney

nerka f

2. kidney CULIN:

kidney

nerki fpl

madness [ˈmædnəs] SUBST sem pl

1. madness (insanity):

madness

obłąkanie nt

madness

obłęd m

2. madness (craziness):

madness

szaleństwo nt

redness [ˈrednəs] SUBST sem pl

redness

czerwień f

redness of face, eyes

zaczerwienienie nt

sadness [ˈsædnəs] SUBST sem pl formal

sadness

smutek m

fitness [ˈfɪtnəs] SUBST sem pl

1. fitness (good condition):

fitness

sprawność f

2. fitness (suitability):

fitness for sth

przydatność f do czegoś

fitness for purpose

przydatność do określonego celu

to question sb's fitness for the job [or to do the job]

kwestionować czyjąś przydatność do pracy

dimness [ˈdɪmnəs] SUBST sem pl

dimness

półmrok m

dimness of evening

szarość f

lioness [ˈlaɪənes] SUBST

lioness

lwica f

I . witness [ˈwɪtnəs] SUBST

1. witness (person):

witness

świadek m

witness for the defence

świadek obrony

2. witness sem pl formal (testimony):

witness

świadectwo nt

to bear witness to sth

świadczyć o czymś

sb bears witness to sth

ktoś daje świadectwo czemuś

II . witness [ˈwɪtnəs] VERBO trans

1. witness accident:

witness

być świadkiem

2. witness signature:

witness

poświadczać [perf poświadczyć]

I . kidnap <-pp-> [ˈkɪdnæp] VERBO trans

kidnap

porywać [perf porwać]

kidnap

uprowadzać [perf uprowadzić]

II . kidnap [ˈkɪdnæp] SUBST esp Brit

kidnap

porwanie nt

kidnap

uprowadzenie nt

dryness [ˈdraɪnəs] SUBST sem pl

dryness

suchość f

fulness SUBST

fulness → fullness

Veja também: fullness

fullness [ˈfʊlnəs] SUBST sem pl

1. fullness (being full):

fullness

pełność f

2. fullness (completeness):

in the fullness of time

w swoim czasie

3. fullness (roundedness):

fullness

krągłość f

4. fullness (being large):

fullness

obszerność f

5. fullness (richness):

fullness

bogactwo nt

illness [ˈɪlnəs] SUBST

illness

choroba f

laxness [ˈlæksnəs] SUBST sem pl

laxness

niedbalstwo nt

rawness [ˈrɔ:nəs, americ ˈrɑ:-] SUBST sem pl

1. rawness (being unprocessed):

rawness

surowość f

2. rawness (lack of experience):

rawness

brak m doświadczenia

3. rawness (soreness):

rawness

obtarcie nt

shyness [ˈʃaɪnəs] SUBST sem pl

shyness

nieśmiałość f

I . kiss [kɪs] SUBST

kiss

pocałunek m

to give sb a kiss

pocałować kogoś

to blow sb a kiss

przesłać komuś buziaka

the kiss of life

sztuczne oddychanie nt

II . kiss [kɪs] VERBO trans, intr

kiss

całować [perf po-] [się]

to kiss sb goodnight

pocałować kogoś na dobranoc

harness SUBST

Entrada criada por um utilizador

harness

wiązka przewodów (ELEK.)