Traduções para „kåk“ no dicionário Inglês » Polaco

(Salte para Polaco » Inglês)

oak [əʊk, americ oʊk] SUBST

1. oak (tree):

oak

dąb m

2. oak sem pl (wood):

oak

dąb m

oak

dębina f

oak cupboard

dębowy kredens m

yak¹ [jæk] SUBST ZOOL

yak

jak m

kayak [ˈkaɪæk] SUBST

kayak

kajak m

kale [keɪl] SUBST BOT, CULIN

kale

jarmuż m

beak [bi:k] SUBST ZOOL

beak

dziób m

I . leak [li:k] VERBO intr

1. leak (go through):

leak

przeciekać [perf przeciec]

leak gas

ulatniać się

leak water, liquid

wyciekać [perf wyciec]

2. leak fig information:

leak

przeciekać

II . leak [li:k] VERBO trans

1. leak (let pass):

leak

przepuszczać [perf przepuścić]

2. leak fig (reveal):

leak

ujawniać [perf ujawnić]

III . leak [li:k] SUBST

1. leak (crack, hole):

leak

dziura f

gas leak

wyciek m gazu

to spring a leak

zacząć przeciekać

2. leak fig (release):

leak

przeciek m [informacji]

I . peak [pi:k] SUBST

1. peak of career, mountain:

peak

szczyt m

2. peak Brit of hat:

peak

daszek m

II . peak [pi:k] VERBO intr

peak

osiągać [perf osiągnąć] szczyt

peak figures, rates

osiągać [perf osiągnąć] najwyższy poziom

peak athlete

osiągać [perf osiągnąć] szczytową formę

III . peak [pi:k] ADJ

peak

szczytowy

peak rate, level

najwyższy

peak hours

godziny fpl szczytu

I . soak [səʊk, americ soʊk] SUBST

1. soak:

soak (time under water)

namoczenie nt

soak (in bath)

moczenie się nt

2. soak coloq (drinking bout):

soak

popijawa f

3. soak coloq (heavy drinker):

soak

moczymorda m

II . soak [səʊk, americ soʊk] VERBO trans

1. soak (keep in liquid):

soak

moczyć [perf na-]

2. soak (make wet):

soak

moczyć [perf po-]

3. soak coloq (demand money from):

to soak sb

doić [perf wy-] kogoś

III . soak [səʊk, americ soʊk] VERBO intr

1. soak (lie in liquid):

soak

moczyć [perf wy-] się

2. soak coloq (booze):

soak

chlać

teak [ti:k] SUBST sem pl

1. teak (tree):

teak

drzewo nt tekowe

2. teak chair, desk, table:

teak

tekowy

teak

z drewna tekowego

weak [wi:k] ADJ

weak

słaby

to be weak with hunger

być osłabionym z głodu

weak moment

chwila f słabości

weak spot [or point] fig

słaby punkt m

to be weak at [or in] sth

być w czymś słabym

I went weak at the knees

nogi się pode mną ugięły

I . kick [kɪk] VERBO trans

kick

kopać [perf kopnąć]

to kick a goal

strzelić bramkę

Expressões:

to kick the bucket coloq

kopnąć w kalendarz

to kick a habit

rzucać [perf rzucić] nałóg

to kick heels Brit

obijać się

to kick oneself

stuknąć się w łeb

II . kick [kɪk] VERBO intr

kick

kopać [perf kopnąć]

III . kick [kɪk] SUBST

1. kick (blow):

kick

kopnięcie nt

2. kick (in football):

penalty/free kick

rzut m karny/wolny

free kick

rzut wolny

Expressões:

to need a kick in the arse [or backside] coloq

potrzebować kopa [w dupę]

to do sth for kicks coloq

robić [perf z-] coś dla zabawy

to get a kick out of sth

mieć z czegoś wiele zabawy

he's on a religious kick coloq

dostał bzika na punkcie religii

a kick in the teeth

prawdziwy cios

kink [kɪŋk] SUBST

1. kink (in pipe, hose):

kink

zagięcie nt

2. kink (in rope):

kink

supeł m

3. kink (habit):

kink

dziwactwo nt

kirk [kɜ:k] SUBST

1. kirk (church):

kirk

kościół

Expressões:

the Kirk

kościół prezbiteriański w Szkocji

kook [ku:k] SUBST esp AM coloq

kook

czubek m

kaon SUBST

Entrada criada por um utilizador

kaon FÍS

kaon m

flak SUBST

Entrada criada por um utilizador

flak jacket

kamizelka kuloodporna f