Traduções para „comecei“ no dicionário Inglês » Polaco

Comecon [ˈkɒmɪkɒn, americ ˈkɑ:mɪkɑ:n] SUBST

Comecon abrev de Council for Mutual Economic Assistance

Comecon

RWPG f ou nt

Comecon

Rada Wzajemnej Pomocy Gospodarczej f

comet [ˈkɒmɪt, americ ˈkɑ:] SUBST

comet

kometa f

comely [ˈkʌmli] ADJ

comely

powabny

comedy [ˈkɒmədi, americ ˈkɑ:-] SUBST

comedy

komedia f

comedy series

serial m komediowy

come by VERBO trans

come by

zdobywać [perf zdobyć]

come by job

znajdować [perf znaleźć]

come of VERBO trans

to come of sth

wynikać [perf wyniknąć] z czegoś

nothing came of it

nic z tego nie wyszło

that's what comes of smoking

takie są skutki palenia

I . come to VERBO trans

1. come to (reach):

to come to sth

dochodzić [perf dojść] do czegoś

it came to nothing

nic z tego nie wyszło

2. come to (amount to):

come to

[razem] wynosić [perf wynieść]

3. come to (occur):

to come to sb

przychodzić [perf przyjść] komuś do głowy

II . come to VERBO intr

come to

dochodzić [perf dojść] do siebie

come at VERBO trans

1. come at (attack):

to come at sb

rzucać [perf rzucić] się na kogoś

2. come at (discover):

come at sth

docierać [perf dotrzeć] do czegoś

3. come at coloq (deal with):

come at sth

podchodzić [perf podejść] do czegoś

come in VERBO intr

1. come in (enter):

come in

wchodzić [perf wejść]

come in!

proszę!

2. come in (be received):

come in

nadchodzić [perf nadejść]

he had no money coming in

nie miał żadnych dochodów

3. come in (take part):

to come in on sth

przyłączać [perf przyłączyć] się do czegoś

4. come in (become fashionable):

come in

stawać [perf stać] się modnym

mini-skirts are coming in again

wraca moda na spódniczki mini

5. come in (be positioned):

to come in first

zajmować [perf zająć] pierwsze miejsce

6. come in (be useful):

to come in [handy]

przydawać [perf przydać] się

7. come in (arrive):

come in

przyjeżdżać [perf przyjechać]

I . come on VERBO intr

1. come on (start):

come on

zaczynać [perf zacząć] się

come on winter

nadchodzić [perf nadejść]

I have a headache coming on

zaczyna mnie boleć głowa

there's rain coming on

zanosi się na deszcz

2. come on (improve):

come on

poprawiać [perf poprawić] się

to be coming on [well] person

robić [perf z-] postępy

to be coming on [well] work

posuwać [perf posunąć] się naprzód

how's your English coming on?

jak ci idzie nauka angielskiego?

3. come on (start working):

come on

włączać [perf włączyć] się

come on lights

zapalać [perf zapalić] się

4. come on coloq (show interest):

to come on to sb

próbować kogoś poderwać

Expressões:

come on! (hurry up)

pośpiesz się!

come on! (in encouragement)

dalej!

come on! (in annoyance)

daj spokój!

II . come on VERBO trans

come on → come upon

Veja também: come upon

come upon VERBO trans

to come upon sb

natykać [perf natknąć] się na kogoś

come up VERBO intr

1. come up (approach):

come up

podchodzić [perf podejść]

2. come up (be mentioned):

come up

zostać poruszonym

come up name

padać [perf paść]

3. come up (be about to happen):

come up

zbliżać się

4. come up (occur):

come up

pojawiać [perf pojawić] się

he can't go — something has come up

nie może pójść — coś mu wypadło

5. come up (rise):

come up

wschodzić

6. come up JUR:

come up

znaleźć się na wokandzie

7. come up ECON:

to come up for sale

zostać wystawionym na sprzedaż

come-on [ˈkʌmɒn, americ -ɑ:n] SUBST esp AM coloq

come-on

zachęta f

to give sb the come-on

zachęcać kogoś

I . comic [ˈkɒmɪk, americ ˈkɑ:-] SUBST

1. comic JORNAL:

comic

komiks m

2. comic (entertainer):

comic

komik m

II . comic [ˈkɒmɪk, americ ˈkɑ:-] ADJ

comic

komiczny

comic actor

komediowy