Traduções para „Akten“ no dicionário Inglês » Polaco

I . batten [ˈbætən] SUBST TÉC

batten

listwa f

II . batten [ˈbætən] VERBO trans

1. batten (fasten):

batten

mocować [perf przy-] za pomocą listew

2. batten (close):

batten

zamykać [perf zamknąć]

III . batten [ˈbætən] VERBO intr

to batten on sb

żyć czyimś kosztem

fasten [ˈfɑ:sən, americ ˈfæs-] VERBO trans, intr

1. fasten (zip, button up):

fasten

zapinać [perf zapiąć] [się]

2. fasten (close):

fasten

zamykać [perf zamknąć] [się]

3. fasten (fix):

fasten

przymocowywać [perf przymocować] [się]

fasten brooch

przypinać [perf przypiąć] [się]

fasten sticker, with tape

przyklejać [perf przykleić] [się]

fasten with pin, paper clip

spinać [perf spiąć] [się]

Expressões:

to fasten one's attention on sth

skupić na czymś uwagę

to fasten one's eyes on sb

wbijać [perf wbić] w kogoś wzrok

to fasten one's eyes on sb

utkwić w kimś wzrok

I . fatten [ˈfætən] VERBO trans

to fatten [up]

tuczyć [perf u-]

II . fatten [ˈfætən] VERBO intr

fatten

przytyć

fatten animal, baby

przybrać na wadze

I . hasten [ˈheɪsən] VERBO trans formal

hasten

przyśpieszać [perf przyśpieszyć]

II . hasten [ˈheɪsən] VERBO intr

1. hasten (do fast):

hasten

śpieszyć [perf po-]

2. hasten (move quickly):

hasten

pędzić [perf po-]

marten [ˈmɑ:tɪn, americ ˈmɑ:rtən] SUBST ZOOL

marten

kuna f

tauten [ˈtɔ:tən, americ ˈtɑ:-] VERBO trans

tauten

naprężać [perf naprężyć]

eaten [ˈi:tən] VERBO

eaten Part perf of eat

Veja também: eat out , eat

eat out VERBO intr

eat out

jeść [perf z-] poza domem

I . eat <ate, eaten> [i:t] VERBO trans

1. eat (consume):

eat

jeść [perf z-]

2. eat coloq (worry):

eat

gryźć

Expressões:

to eat one's heart out

rwać sobie włosy z głowy

I could eat a horse

mógłbym zjeść konia z kopytami

to eat sb out of house and home irón

objadać [perf objeść] kogoś

II . eat <ate, eaten> [i:t] VERBO intr

eat

jeść

Expressões:

he had her eating out of his hand

jadła mu z ręki

often [ˈɒfən, americ ˈɑ:f-] ADV

often

często

as often as not [or more often than not]

zazwyczaj

as often as not [or more often than not]

przeważnie

every so often

od czasu do czasu

every so often

co jakiś czas

paten SUBST

Entrada criada por um utilizador

paten subst sing REL

patena f