Traduções para „Ader“ no dicionário Inglês » Polaco

adder [ˈædəʳ, americ -ɚ] SUBST ZOOL

adder

żmija f

adapter, adaptor [əˈdæptəʳ, americ -ɚ] SUBST

1. adapter (plug):

adapter

przejściówka f

2. adapter (for several devices):

adapter

rozgałęźnik m

3. adapter (person):

adapter

adaptator(ka) m (f)

admirer [ədˈmaɪərəʳ, americ -ˈmaɪrɚ] SUBST

admirer

wielbiciel(ka) m (f)

adviser, advisor [ədˈvaɪzəʳ, americ -zɚ] SUBST

adviser

doradca m

financial adviser

doradca finansowy

add [æd] VERBO trans, intr

add

dodawać [perf dodać]

to add to sth

powiększać [perf powiększyć] coś

ado [ədu:] SUBST sem pl

without further [or more] ado

bez [zbędnych] ceregieli

deer <-> [dɪəʳ, americ dɪr] SUBST

red deer

jeleń m

roe deer

sarna f

fallow deer

daniel m

aide [eɪd] SUBST

aide

doradca(-czyni) m (f)

doer [ˈdu:əʳ, americ ˈdu:ɚ] SUBST

doer

człowiek m czynu

afar [əˈfɑ:ʳ, americ əˈfɑ:r] ADV

from afar

z daleka

ajar [əˈʤɑ:ʳ, americ əˈʤɑ:r] ADJ

ajar

uchylony

to leave the door ajar

nie domykać [perf domknąć] drzwi

I . dear [dɪəʳ, americ dɪr] ADJ

1. dear (esteemed):

dear

drogi

Dear Sir/Madam

Szanowny Panie/Szanowna Pani

2. dear ECON (costly):

dear money

drogi pieniądz m

II . dear [dɪəʳ, americ dɪr] SUBST

1. dear sem pl (address):

dear

kochany(-na) m (f)

2. dear (sweet person):

isn't she a dear?

czyż ona nie jest kochana?

be a dear and...

bądź tak dobra i...

III . dear [dɪəʳ, americ dɪr] INTERJ

oh dear! [or dear me!]

ojej!

IV . dear [dɪəʳ, americ dɪr] ADV

dear

drogo

I . air [eəʳ, americ eər] SUBST

1. air sem pl (gas):

air

powietrze nt

air pollution

zanieczyszczenie nt powietrza

2. air sem pl (space above):

the air

powietrze f

by air

drogą lotniczą

air transport

transport m lotniczy

air disaster

katastrofa f lotnicza

air fare

opłata f za przelot

to go by air

lecieć [perf po-] [samolotem]

visible from the air

widoczny z lotu ptaka

to throw sth into the air

podrzucać [perf podrzucić] coś

to throw sth into the air

rzucać [perf rzucić] coś do góry

3. air sem pl TV, RÁDIO:

on/off [the] air

na antenie/poza anteną

to come off the air

schodzić [perf zejść] z anteny

4. air sem pl (impression):

to have an air of self-confidence/amusement

wydawać się pewnym siebie/rozbawionym

5. air MÚS:

air

melodia f

Expressões:

to be floating [or walking] on air

być wniebowziętym

to give oneself [or put on] airs [and graces] pej

zadzierać nosa

airs and graces pej

zadzieranie nosa

to be in the air

wisieć w powietrzu

up in the air

palcem na wodzie pisane

II . air [eəʳ, americ eər] VERBO trans

1. air AM programme:

air

nadawać [perf nadać]

aired live

transmitowany na żywo

2. air room:

air

wietrzyć [perf prze-]

3. air views:

air

wyrażać [perf wyrazić]

to air one's grievances

wylewać żale

III . air [eəʳ, americ eər] VERBO intr AM

air

zostać nadanym

beer [bɪər, americ bɪr] SUBST

beer

piwo nt

ever [ˈevəʳ, americ -ɚ] ADV

1. ever (on any occasion):

ever

kiedykolwiek

2. ever (in negatives):

ever

nigdy

hardly ever

prawie nigdy

if ever there was one

to nie ulega wątpliwości

rarely if ever

rzadko, jeśli w ogóle

never ever coloq

nigdy w życiu

3. ever (always):

ever more

coraz bardziej

as ever

jak zwykle

ever since...

od czasu...

and they lived happily ever after

i żyli długo i szczęśliwie

4. ever (to great extent):

the biggest trade fair ever

największe targi, jakie dotychczas się odbyły

5. ever Brit coloq (very):

ever so [or such]

strasznie

thank you ever so much

ogromnie ci dziękuję

I . jeer [ʤɪəʳ, americ ʤɪr] VERBO trans

jeer

wyszydzać [perf wyszydzić]

II . jeer [ʤɪəʳ, americ ʤɪr] VERBO intr

jeer

drwić [perf za-]

to jeer at sb

szydzić z kogoś

III . jeer [ʤɪəʳ, americ ʤɪr] SUBST

jeer

szyderstwo nt

I . leer [lɪəʳ, americ lɪr] VERBO intr

to leer at sb

uśmiechać [perf uśmiechnąć] się lubieżnie do kogoś

II . leer [lɪəʳ, americ lɪr] SUBST

leer

lubieżny uśmiech m

peer¹ [pɪəʳ, americ pɪr] VERBO intr

to peer at sb/sth

przyglądać [perf przyjrzeć] się komuś/czemuś bacznie

to peer over sb's shoulder

zaglądać [perf zajrzeć] komuś przez ramię

adze SUBST

Entrada criada por um utilizador

adze TÉC

topór ciesielski m

agar SUBST

Entrada criada por um utilizador

agar

agar m