Traduções para „índole“ no dicionário Inglês » Polaco

insole [ˈɪnsəʊl, americ -soʊl] SUBST

insole

wkładka f [do buta]

indolent [ˈɪndələnt] ADJ formal

indolent

leniwy

indorse [ɪnˈdɔ:s, americ -ˈdɔ:rs] SUBST americ

indorse ECON → endorse

Veja também: endorse

endorse [ɪnˈdɔ:s, americ -ˈdɔ:rs] VERBO trans

1. endorse (declare approval):

endorse

popierać [perf poprzeć]

endorse recommendation

uznawać [perf uznać]

2. endorse cheque:

endorse

indosować

3. endorse Brit:

to endorse a [driving] licence

umieszczać [perf umieścić] adnotację o wykroczeniu na prawie jazdy

I . indulge [ɪnˈdʌlʤ] VERBO trans

1. indulge (satisfy):

indulge

zaspokajać [perf zaspokoić]

2. indulge (spoil):

indulge

pobłażać

to indulge oneself in sth

pozwalać [perf pozwolić] sobie na coś

II . indulge [ɪnˈdʌlʤ] VERBO intr to indulge in sth

1. indulge (have):

to indulge in sth

pozwalać [perf pozwolić] sobie na coś

2. indulge (have feeling):

to indulge in sth

popadać [perf popaść] w coś

indoor [ˌɪnˈdɔ:ʳ, americ -ˈdɔ:r] ADJ

indoor swimming pool

kryty

indoor plant

pokojowy

indoor clothes, shoes

domowy

indoor sport

halowy

indie [ˈɪndi] ADJ

indie CINEMA, MÚS abrev de independent

Veja também: independent

I . independent [ˌɪndɪˈpendənt] ADJ

1. independent:

independent country

niepodległy

independent organization, person

niezależny

2. independent report, opinion:

independent

niezależny

II . independent [ˌɪndɪˈpendənt] SUBST

an Independent

[polityk] niezrzeszony m

induce [ɪnˈdju:s, americ -ˈdu:s] VERBO trans

1. induce (persuade):

induce

nakłaniać [perf nakłonić]

induce

skłaniać [perf skłonić]

2. induce t. MED (cause):

induce

wywoływać [perf wywołać]

induce

powodować [perf s-]

3. induce ELETRÓN:

induce

indukować

indoors [ˌɪnˈdɔ:z, americ -ˈdɔ:rz] ADV

indoors

wewnątrz

indoors (at home)

w domu

they're indoors

są w środku

let's go indoors

wejdźmy do środka

we stayed indoors all day

nie wychodziliśmy z domu przez cały dzień

indices [ˈɪndɪsi:z] SUBST

indices pl of index

Veja também: index

I . index <-es [or indices]> [ˈɪndeks] SUBST

1. index (in book):

index

indeks m

index

skorowidz m

index

spis m

2. index (in library):

index

katalog m

3. index (list of items):

index

lista f

index

spis m

4. index COMPUT:

index

indeks m

5. index ECON:

index

wskaźnik m

index

oznaka f

index of production

wskaźnik produkcji

6. index (in stock exchange):

index

indeks m

II . index [ˈɪndeks] VERBO trans

1. index (make):

index

sporządzać [perf sporządzić] spis

2. index (enter into):

index

umieszczać [perf umieścić] w spisie

3. index COMPUT:

index

indeksować [perf za-]

4. index pension:

index

rewaloryzować [perf z-]

console¹ [ˈkɒnsəʊl, americ ˈkɑ:nsoʊl] SUBST

1. console COMPUT:

console

konsola f

2. console ELETRÓN:

console

pulpit m sterowniczy

manhole SUBST TÉC

manhole

pokrywa f [lub właz m ] studzienki