Traduções para soldiering no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados

soldiering [Brit ˈsəʊldʒərɪŋ] SUBST

- Mostrar os sinónimos de soldiering.
- Feeback sobre soldiering para PONS.eu

1. soldiering (army):

soldiering

2. soldiering (army life):

soldiering

vita f militare

I.soldier [Brit ˈsəʊldʒə, americ ˈsoʊldʒər] SUBST

- Mostrar os sinónimos de soldier.
- Feeback sobre soldier para PONS.eu

to be a soldier

essere un soldato

to play at soldiers

giocare ai soldati

old soldier

soldier of fortune

soldato di ventura

woman soldier

II.soldier [Brit ˈsəʊldʒə, americ ˈsoʊldʒər] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de soldier.
- Feeback sobre soldier para PONS.eu

fare il soldato

III.soldier [Brit ˈsəʊldʒə, americ ˈsoʊldʒər]

- Mostrar os sinónimos de soldier.
- Feeback sobre soldier para PONS.eu

to come the old soldier with sb Brit

= darsi arie da esperto con qn

conscript soldier SUBST

- Mostrar os sinónimos de conscript soldier.
- Feeback sobre conscript soldier para PONS.eu

conscript soldier

militare m di leva

conscript soldier

old soldier [ˌəʊldˈsəʊldʒə(r)] SUBST

- Mostrar os sinónimos de old soldier.
- Feeback sobre old soldier para PONS.eu

1. old soldier (former soldier):

old soldier

2. old soldier (old hand):

old soldier

esperto m del mestiere / esperta f del mestiere

old soldier

vecchio volpone m

soldier-crab [ˈsəʊldʒəˌkræb] SUBST

- Mostrar os sinónimos de soldier-crab.
- Feeback sobre soldier-crab para PONS.eu

soldier-crab

bernardo m l'eremita

soldier ant [ˈsəʊldʒərˌænt] SUBST

- Mostrar os sinónimos de soldier ant.
- Feeback sobre soldier ant para PONS.eu

soldier ant

formica f soldato

toy soldier [ˈtɔɪˌsəʊldʒə(r)] SUBST

- Mostrar os sinónimos de toy soldier.
- Feeback sobre toy soldier para PONS.eu

toy soldier

private soldier [Brit, americ ˈpraɪvɪt ˈsoʊldʒər] SUBST

- Mostrar os sinónimos de private soldier.
- Feeback sobre private soldier para PONS.eu

private soldier

soldato m semplice

soldier on VERBO [ˈsəʊldʒə -]

- Mostrar os sinónimos de soldier on.
- Feeback sobre soldier on para PONS.eu

tenere duro, non mollare

to soldier on with doing

perseverare a fare

soldier boy [ˈsəʊldʒəˌbɔɪ] SUBST

- Mostrar os sinónimos de soldier boy.
- Feeback sobre soldier boy para PONS.eu

soldier boy HIST, MILITAR

bambino m soldato

Traduções para soldiering no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.soldier [ˈsoʊl·dʒɚ] SUBST

- Mostrar os sinónimos de soldier.
- Feeback sobre soldier para PONS.eu

1. soldier MILITAR (military person):

old soldier

2. soldier (non officer):

II.soldier [ˈsoʊl·dʒɚ] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de soldier.
- Feeback sobre soldier para PONS.eu

fare il soldato

soldier on VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de soldier on.
- Feeback sobre soldier on para PONS.eu

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

retired soldier, athlete

retire soldier, athlete

retire soldier

Traduções para soldiering no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exibir o sumário de todos os resultados

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

milite ignoto

unknown soldier

soldier deemed unfit for active duty

soldato (-essa)

to sign on as a soldier

arruolarsi nell'esercito

old soldier

soldier deemed unfit for active duty

riformato

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "soldiering" em mais línguas

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski