severity no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para severity no dicionário inglês»italiano

severity [Brit sɪˈvɛrɪti, americ səˈvɛrədi] SUBST

1. severity (seriousness):

severity (of problem, situation, illness)

gravità f

severity (of shock, pain)

violenza f

2. severity (harshness):

severity (of punishment, sentence, treatment)

severità f

severity (of climate)

rigore m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

understate cost, danger, quantity, severity

minimizzare, sottovalutare

indefensible severity, penalty

ingiustificabile

to incline to or towards greed, severity person:

avere la tendenza a essere goloso, severo

Traduções para severity no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

austerità (di vestito)

severity

rigidezza (intransigenza)

severity

crudezza

severity

rigidità

severity

severità (di punizione, critica, rimprovero, decisione)

severity

rigore

severity

punire qn col massimo rigore

to punish sb with the utmost severity

severity no Dicionário PONS

Traduções para severity no dicionário inglês»italiano

severity [sə·ˈve·rə·ti] SUBST

1. severity of illness, problem:

severity

gravità f

2. severity of criticism, punishment, person:

severity

severità f

3. severity (austerity):

severity

austerità f

Traduções para severity no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rigidità (severità: di carattere, di regolamento)

severity

rigore

severity

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The proportion of missed cases varies with the disease and its severity.

en.wikipedia.org

Application of fungicide reduced the severity of the disease and increased the yield but was unable to reduce the number of infected plants significantly.

en.wikipedia.org

Interventions that may be needed depending on severity of the injury include airway, intravenous access, and control of hemorrhage.

en.wikipedia.org

The severity of the specific defect may also be great or small.

en.wikipedia.org

Other footages from 1995 also displayed scenes of similar dreariness, using winters natural bleakness to exacerbate the severity of the scenes.

en.wikipedia.org

It also holds information about exactly when the error occurred and the severity of the error.

en.wikipedia.org

The last of the brake shoes burn off and the dispatchers realize the severity of their situation, forcing them to keep the tracks clear.

en.wikipedia.org

Regular physical activity may limit the severity of uterine cramps.

en.wikipedia.org

They will need to consider the childs age, developmental level and personality, the severity of the hearing loss, as well as their own preferences.

en.wikipedia.org

Many mutations exist, and the bleeding risk is not always influenced by the severity of the deficiency.

en.wikipedia.org