severity no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para severity no dicionário inglês»francês

severity [Brit sɪˈvɛrɪti, americ səˈvɛrədi] SUBST

1. severity (seriousness):

severity (of problem, situation, illness)

gravité f

severity (of shock, pain)

violence f

2. severity (harshness):

severity (of punishment, sentence, treatment)

sévérité f

severity (of climate)

rigueur f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

underplay aspect, impact, severity

minimiser

understate cost, danger, quantity, severity

minimiser

indefensible severity, penalty

injustifiable

to incline to or towards greed/severity person:

avoir tendance à être gourmand/sévère

Traduções para severity no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rudesse

harshness, severity

rudesse

harshness, severity

austérité

severity

sévérité (d'architecture, de vêtements)

severity

dureté (de regard)

severity

ils seront punis avec toute la sévérité voulue

they'll be punished with due severity

severity no Dicionário PONS

Traduções para severity no dicionário inglês»francês

severity [sɪˈverəti, americ səˈverət̬i] SUBST no pl

severity

sévérité f

severity of illness, wound

gravité f

severity of climate

rigueur f

severity pain

violence f

Traduções para severity no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sévérité

severity

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

There may also be differences in the severity of the disease between people of different ethnicities.

en.wikipedia.org

However, damage there was only of moderate severity.

en.wikipedia.org

In his short term of office he displayed severity against the press.

en.wikipedia.org

They will need to consider the childs age, developmental level and personality, the severity of the hearing loss, as well as their own preferences.

en.wikipedia.org

The proportion of missed cases varies with the disease and its severity.

en.wikipedia.org

Each increasing numeric fracture type denotes increasing severity.

en.wikipedia.org

There is usually undernutrition of varying severity with secondary endocrine and metabolic changes and disturbances of bodily function.

en.wikipedia.org

Regular physical activity may limit the severity of uterine cramps.

en.wikipedia.org

Application of fungicide reduced the severity of the disease and increased the yield but was unable to reduce the number of infected plants significantly.

en.wikipedia.org

It also holds information about exactly when the error occurred and the severity of the error.

en.wikipedia.org