sarks no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para sarks no dicionário inglês»italiano

sarky [Brit ˈsɑːki, americ ˈsɑrki] ADJ Brit coloq

sarky

sarcastico

sparks [Brit spɑːks] SUBST

1. sparks Brit (electrician):

sparks coloq

elettricista mf

2. sparks NÁUT (radio operator):

sparks

radiotelegrafista mf

quotation marks [Brit kwəʊˈteɪʃ(ə)n mɑːks] SUBST npl

quotation marks

virgolette f

to put sth in quotation marks or to put quotation marks around sth

mettere qc tra virgolette

sari [Brit ˈsɑːri, americ ˈsɑri] SUBST

sari

sari m

saros [Brit ˈsɛːrɒs, americ ˈsɛrɑs] SUBST

saros

saros m

Sarah [Brit ˈsɛːrə, americ ˈsɛrə], Sara

Sarah

Sara

sarge [Brit sɑːdʒ, americ sɑrdʒ] SUBST coloq

sarge short for sergeant

sarge

sergente m

Veja também: sergeant

sergeant [Brit ˈsɑːdʒ(ə)nt, americ ˈsɑrdʒənt] SUBST

1. sergeant MILITAR:

sergeant

sergente m

2. sergeant (in police):

sergeant

= soprintendente

SARS [Brit sɑːz, americ sɑrz] SUBST

SARS → Severe Acute Respiratory Syndrome

SARS

grave sindrome respiratoria acuta

SARS

SARS f

sarin [Brit ˈsɑːrɪn, americ ˈsɑrɪn] SUBST

sarin

gas m nervino

sard [Brit sɑːd, americ sɑrd] SUBST (stone)

sard

sarda f

sarks no Dicionário PONS

Traduções para sarks no dicionário inglês»italiano

quotation marks SUBST pl

quotation marks

virgolette f pl

sari [ˈsɑ:·ri] SUBST

sari

sari m inv

public works SUBST pl ADMIN, POL

public works

lavori m pl pubblici

dye-works [ˈdaɪ·wɜ:rks] SUBST

dye-works

tintoria f

I.bark¹ [bɑ:rk] SUBST

bark of a dog:

bark

latrato m

Expressões:

his bark is worse than his bite

can che abbaia non morde prov

II.bark¹ [bɑ:rk] VERBO intr

bark

abbaiare

III.bark¹ [bɑ:rk] VERBO trans

bark

urlare

I.park [pɑ:rk] SUBST

1. park:

park

parco m

park (at country house)

giardini m pl

2. park (stadium):

baseball park

campo di baseball

3. park AUTOMOB, TRÂNS:

park

parcheggio m

II.park [pɑ:rk] VERBO trans

1. park (leave vehicle):

park

parcheggiare

to park a satellite AERONÁUT

posizionare un satellite

2. park fig:

to park oneself somewhere

andarsi a mettere in qualche posto

he parked himself in front of the TV

piazzarsi davanti alla TV

III.park [pɑ:rk] VERBO intr

park

parcheggiare

I.lark² [lɑ:rk] SUBST coloq

1. lark (joke):

lark

gioco m

for a lark

per gioco

2. lark (adventure):

lark

faccenda f

II.lark² [lɑ:rk] VERBO intr coloq

to lark about

spassarsela

I.dark [dɑ:rk] ADJ

1. dark (without light, black):

dark

scuro, -a

dark blue

blu scuro

dark chocolate

cioccolato fondente

2. dark (not pale):

dark complexion, hair

scuro, -a

3. dark (tragic, depressing):

dark

cupo, -a

a dark chapter

un capitolo nero

to have a dark side

avere un lato negativo

to look on the dark side of things

vedere solo il lato negativo delle cose

4. dark (evil):

dark

tenebroso, -a

5. dark (unknown, secret):

dark

nascosto, -a

the dark side of sth

il lato nascosto di qc

II.dark [dɑ:rk] SUBST

1. dark (darkness):

dark

oscurità f

to be in the dark

essere al buio

to be afraid of the dark

aver paura del buio

2. dark (time of day):

at dark

quando fa buio

to do sth before/after dark

far qc prima che faccia buio/col buio

Expressões:

to keep sb in the dark about sth

tener qn all'oscuro di qc

I.spark [spɑ:rk] SUBST

1. spark (from fire, electrical):

spark

scintilla f

2. spark (small amount):

spark

briciolo m

not even a spark of interest/intelligence

nemmeno un briciolo di interesse/intelligenza

II.spark [spɑ:rk] VERBO trans

spark debate, protest, problems, riot

scatenare

spark interest

suscitare

to spark sb into action

incitare qu all'azione

I.stark [stɑ:rk] ADJ

1. stark (desolate):

stark

desolato, -a

a stark landscape

un paesaggio desolato

2. stark (austere):

stark

austero, -a

3. stark (complete):

stark

totale

a stark contrast

un netto contrasto

II.stark [stɑ:rk] ADV

stark naked

completamente nudo, -a

stark raving mad

matto, -a da legare