probus no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para probus no dicionário inglês»italiano

porous [Brit ˈpɔːrəs, americ ˈpɔrəs] ADJ

1. porous rock, wood, substance:

porous

poroso

Expressões:

porous border or frontier fig

= frontiera attraverso cui è facile fare passare clandestini o merce di contrabbando

autobus [ˈɔːtəbʌs] SUBST americ

autobus

autobus m

robust [Brit rə(ʊ)ˈbʌst, americ roʊˈbəst, ˈroʊˌbəst] ADJ

1. robust:

robust person

robusto, forte, vigoroso

robust appetite, furniture, toy

robusto

robust health

ottimo

robust economy

solido, fiorente, florido

2. robust:

robust humour

rozzo, grezzo

robust defence

efficace

robust reply

deciso, energico

robust attitude, approach, tackle

energico, risoluto

robust common sense

sano

3. robust:

robust wine

robusto, corposo, vigoroso

robust flavour

forte, intenso

robustly [Brit rə(ʊ)ˈbʌstli, americ roʊˈbəstli] ADV

1. robustly constructed, made:

robustly

solidamente

2. robustly fig:

robustly answer, deny

con decisione, energicamente

robustly defend

efficacemente

robustly confident, practical

estremamente

problem [Brit ˈprɒbləm, americ ˈprɑbləm] SUBST

1. problem (difficulty):

problem

problema m

to have problems

avere dei problemi (with con)

to have a drink problem

avere problemi con l'alcol

to have a weight problem

avere problemi di peso

to cause or present a problem

essere problematico

it's a real problem

è un vero problema

it's a bit of a problem

è un piccolo problema

what's the problem?

qual è il problema?

the problem is that…

il problema è che…

that's the least of my problems!

è l'ultimo dei miei problemi!

to be a problem to sb

essere un problema per qn

their son is becoming a real problem

il loro figlio sta diventando un vero problema

she's a real problem

è un vero problema

it wouldn't be any problem (to me) to do it

per me non è un problema farlo

I'll have a problem explaining that to her

avrò dei problemi a spiegarglielo

it was quite a problem getting him to cooperate

è stato un bel problema farlo cooperare

it was no problem parking the car

non fu un problema parcheggiare l'auto

it's or that's not my problem!

non mi riguarda! non sono affari miei!

it's no problem, I assure you!

non è un problema, te lo assicuro!

sure, no problem! coloq

sicuro, non c'è problema!

what's your problem? coloq

che vuoi?

2. problem (of logic):

problem

problema m also MAT

to solve a problem

risolvere un problema

3. problem before subst:

problem PSICO, SOCIOL child

difficile

problem family

con problemi

problem group

che crea dei problemi

4. problem before subst LIT:

problem play, novel

a tesi

problem-solving [ˈprɒbləmˌsɒlvɪŋ] SUBST

problem-solving

problem solving m

problem case [ˈprɒbləmˌkeɪs] SUBST SOCIOL

problem case

caso m sociale

drinking problem [ˈdrɪŋkɪŋˌprɒbləm] SUBST americ

drinking problem → drink problem

Veja também: drink problem

drink problem [ˈdrɪŋkˌprɒbləm] SUBST Brit

drink problem

problema m del bere, dell'alcolismo

to have a drink problem (serious)

essere alcolizzato

to have a drink problem (less serious)

bere, avere dei problemi con l'alcol

probang [Brit ˈprəʊbaŋ, americ ˈproʊˌbæŋ] SUBST

probang

sonda f faringoesofagea

problem page [ˈprɒbləmˌpeɪdʒ] SUBST

problem page

= pagina del giornale in cui un esperto risolve i problemi dei lettori

probus no Dicionário PONS

Traduções para probus no dicionário inglês»italiano

porous [ˈpɔ:·rəs] ADJ

porous

poroso, -a

robust [roʊ·ˈbʌst] ADJ

1. robust (person, health):

robust

robusto, -a

robust currency

solido, -a

2. robust statement:

robust

fermo, -a

probity [ˈproʊ·bə·t̬i] SUBST formal

probity

probità f

probate [ˈproʊ·beɪt] SUBST JUR

probate

omologazione f di testamento

problem [ˈprɑ:b·ləm] SUBST

problem

problema m

I.probe [proʊb] VERBO intr (examine)

probe

investigare

to probe into the possibilities

esaminare le possibilità

to probe into sb's private life

indagare sulla vita privata di qu

II.probe [proʊb] VERBO trans

1. probe (examine):

probe

esaminare

2. probe MED:

probe

esplorare con una sonda

III.probe [proʊb] SUBST

1. probe (examination, investigation):

probe

indagine f

2. probe MED, AERONÁUT:

probe

sonda f

space probe SUBST

space probe

sonda f spaziale

problem child SUBST

problem child

bambino(-a) m (f) difficile

problem solving ADJ

Entrada criada por um utilizador

problem solving

capacità di risolvere problemi