outward no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para outward no dicionário inglês»italiano

I.outward [Brit ˈaʊtwəd, americ ˈaʊtwərd] ADJ

1. outward (external):

outward appearance, sign

esteriore

outward calm

apparente

to all outward appearances

stando alle apparenze or a giudicare dalle apparenze

2. outward (from port, base):

outward freight, ship

in partenza

outward journey

viaggio d'andata

II.outward [Brit ˈaʊtwəd, americ ˈaʊtwərd] ADV

outward → outwards

Veja também: outwards

outwards [Brit ˈaʊtwədz, americ ˈaʊtwərdz] ADV

outwards also outward open, bend, grow:

also outward

verso l'esterno

to face outwards room:

dare sulla strada

to face outwards person:

volgersi verso l'esterno

I.outward bound [Brit] ADJ

outward bound ship:

outward bound

in partenza

II.outward bound [Brit] ADV americ

to be outward bound

essere in partenza (from da; for per)

Outward Bound movement [ˌaʊtwədˈbaʊndˌmuːvmənt] SUBST

Outward Bound movement

= associazione britannica che si occupa di organizzare attività di tipo avventuroso all'aperto per i ragazzi

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

also outward

verso l'esterno

outward-bound

in partenza

the outward, homeward voyage

il viaggio di andata, di ritorno

Traduções para outward no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

esteriore (esterno)

outward

(relativo all'aspetto fisico) aspetto esteriore

external or outward appearance

giudicare le persone dal loro aspetto esteriore

to judge people by their outward appearance

esteriore fig

outward

nonostante la sua calma esteriore

in spite of his outward calm

esteriore

outward appearance

esteriorità

outward appearance

apparente tranquillità, sicurezza, calma

outward

di facciata

outward, token

outward no Dicionário PONS

Traduções para outward no dicionário inglês»italiano

I.outward [ˈaʊt·wɚd] ADJ

1. outward (visible, exterior, apparent):

outward

esteriore

2. outward (voyage):

outward

di andata

II.outward [ˈaʊt·wɚd] ADV

outward

verso l'esterno

III.outward [ˈaʊt·wɚd] SUBST lit

outward

esterno m

Traduções para outward no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

andata

outward journey

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Their equipment gradually wears out and to all outward appearance, they seem to be primitive savages, living by hunting and farming.

en.wikipedia.org

During a fall, the clips could be forced outward against their centring springs, allowing it to release the toe.

en.wikipedia.org

The tree exhibits an erect form with branches that spread outward and upward forming an umbrella-shaped crown.

en.wikipedia.org

It also improves the outward appearance of many fruits, making them brighter and healthier-looking.

en.wikipedia.org

The band pointed their fingers outward, blaming everyone else for their problems.

en.wikipedia.org

It grows from a network of thick rhizomes which give it a sturdy anchor in its sand substrate and allow it to spread outward.

en.wikipedia.org

The group developed a hand signal - the three outer fingers raised with palms facing outward.

en.wikipedia.org

It then gradually expands outward from the initial spot.

en.wikipedia.org

While this overdensity gravitationally attracts matter towards it, the heat of photon-matter interactions creates a large amount of outward pressure.

en.wikipedia.org

External domes were reserved for tombs and mosques and so the large central space does not receive any outward expression of its internal dome.

en.wikipedia.org