lamentarse no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para lamentarse no dicionário inglês»italiano

lamentable [Brit ˈlaməntəb(ə)l, americ ˈlæmən(t)əb(ə)l, ləˈmɛn(t)əb(ə)l] ADJ

lamentable state, result, performance

deplorevole, pietoso

lamentable incident, affair, situation

spiacevole

lamentable lack, loss

lamentevole, doloroso

lamentably [Brit ˈlaməntəbli, americ ˈlæmən(t)əbli, ləˈmɛn(t)əbli] ADV

lamentably

lamentevolmente

filamentary [Brit fɪləˈmɛnt(ə)ri, americ ˌfɪləˈmɛn(t)əri], filamentous [ˌfɪləˈmentəs] ADJ

filamentary

filamentoso

I.lamentation [Brit lamənˈteɪʃ(ə)n, americ ˌlæmənˈteɪʃ(ə)n] SUBST

1. lamentation C (expression of grief):

lamentation

lamentazione f

lamentation

lamento m

2. lamentation U (lamenting):

lamentation

(il) lamentarsi

II.lamentation [Brit lamənˈteɪʃ(ə)n, americ ˌlæmənˈteɪʃ(ə)n]

lamentation pl + verbo sing:

the (Book of) Lamentations BÍBL

il libro delle Lamentazioni or le Lamentazioni

I.lamented [Brit ləˈmɛntɪd, americ ləˈmɛn(t)əd] VERBO Part perf

lamented → lament II

II.lamented [Brit ləˈmɛntɪd, americ ləˈmɛn(t)əd] ADJ

lamented

compianto

the late lamented Mr Hill

il compianto signor Hill

I.ornamental [Brit ɔːnəˈmɛnt(ə)l, americ ˌɔrnəˈmɛn(t)l] ADJ

ornamental plant

ornamentale

ornamental lake

decorativo

ornamental motif, artwork, button

decorativo

II.ornamental [Brit ɔːnəˈmɛnt(ə)l, americ ˌɔrnəˈmɛn(t)l] SUBST

ornamental (tree)

albero m decorativo

ornamental (plant)

pianta f decorativa

I.sacramentarian [sækˌrəmenˈteərɪən] SUBST (early Protestant)

sacramentarian

sacramentario m

II.sacramentarian [sækˌrəmenˈteərɪən] ADJ

sacramentarian (relative to early Protestants)

dei sacramentari

sacramentarian (relative to the sacraments)

sacramentario

unlamented [Brit ʌnləˈmɛntɪd, americ ˌənləˈmɛn(t)əd] ADJ formal

her death was unlamented

nessuno ha pianto per la sua morte

commentary [Brit ˈkɒmənt(ə)ri, americ ˈkɑmənˌtɛri] SUBST

1. commentary (description):

commentary RÁDIO, TV (on radio)

(radio)cronaca f

commentary (on television)

(tele)cronaca f (on di)

a running commentary

cronaca in diretta

2. commentary JORNAL (analysis):

commentary

commento m (on di)

3. commentary LIT (criticism):

commentary

commento m (on di)

“notes and commentary by…”

“note e commenti a cura di…”

4. commentary:

commentary LIT, HIST

commentario m

elementary school SUBST (in US)

elementary school

scuola per allievi dai sei ai dodici/quattordici anni

elementary school

scuola f elementare

lamentarse no Dicionário PONS

Traduções para lamentarse no dicionário inglês»italiano

lamentable [lə·ˈmən·t̬ə·bl] ADJ

lamentable

deplorevole

lamentation [ˌlæ·mən·ˈteɪ·ʃən] SUBST

1. lamentation (mourning):

lamentation

lamentazioni f pl

2. lamentation (regrets):

lamentation

lamenti m pl

elementary school SUBST

elementary school

scuola f elementare

commentary <-ies> [ˈkɑ:·mən·te·ri] SUBST

commentary

cronaca f

color commentary

reportage m inv a colori

literary commentary

commento f letterario

filament [ˈfɪ·lə·mənt] SUBST

filament

filamento m

momentary [ˈmoʊ·mən·te·ri] ADJ

momentary

momentaneo, -a

elementary [ˌe·lə·ˈmen·t̬ɚ·i] ADJ

elementary

elementare

elementary course

di base

ornamental [ˌɔ:r·nə·ˈmen·t̬l] ADJ

ornamental

ornamentale

parliamentary [ˌpɑ:r·lə·ˈmen·tə·ri] ADJ

parliamentary

parlamentare

parliamentary debate SUBST

parliamentary debate

dibattito m parlamentare