commentary no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para commentary no dicionário inglês»italiano

commentary [Brit ˈkɒmənt(ə)ri, americ ˈkɑmənˌtɛri] SUBST

1. commentary (description):

commentary RÁDIO, TV (on radio)

(radio)cronaca f

commentary (on television)

(tele)cronaca f (on di)

a running commentary

cronaca in diretta

2. commentary JORNAL (analysis):

commentary

commento m (on di)

3. commentary LIT (criticism):

commentary

commento m (on di)

“notes and commentary by…”

“note e commenti a cura di…”

4. commentary:

commentary LIT, HIST

commentario m

commentary box [ˈkɒməntrɪˌbɒks, -terɪ-] SUBST

commentary box

cabina f del (radio)cronista, del (tele)cronista

running commentary [Brit, americ ˈrənɪŋ ˈkɑmənˌtɛri] SUBST

running commentary

cronaca f diretta

Traduções para commentary no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

commentario LIT, HIST

commentary

radiocronaca

(radio) commentary

radiocronaca

(running) commentary

commento RÁDIO, TV

commentary di, su: on

commento

commentary

“note e commenti a cura di…”

“notes and commentary by…”

fare il commento di un testo

to do or write a commentary (on a text)

commento critico

critical commentary

telecronaca diretta

running commentary

cronaca RÁDIO, TV

commentary

cronaca in diretta

running commentary

cronaca in diretta

running commentary

cabina del cronista RÁDIO, TV

commentary box

commentary no Dicionário PONS

Traduções para commentary no dicionário inglês»italiano

commentary <-ies> [ˈkɑ:·mən·te·ri] SUBST

commentary

cronaca f

color commentary

reportage m inv a colori

literary commentary

commento f letterario

Traduções para commentary no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

radiocronaca

radio commentary

commento

commentary

cronaca

commentary

commentary Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

color commentary

reportage m inv a colori

literary commentary

commento f letterario

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The journal publishes original research articles, review articles, letters to the editor, commentaries, and case reports.

en.wikipedia.org

Special features include audio commentaries, deleted scenes, webisodes, and several featurettes.

en.wikipedia.org

We also publish substantial student-written pieces called notes and commentaries on recent legislation in our legislative reform section.

en.wikipedia.org

Many of his published papers, commentaries and reports are freely available on-line.

en.wikipedia.org

The journal covers research on the biopsychosocial aspects of trauma and publishes original articles, brief reports, reviews, commentaries, and special issues devoted to single topics.

en.wikipedia.org

Recourse to scholarly commentaries is almost inevitable for a close reader.

en.wikipedia.org

In 1583, fifteen days before his death, when he had not yet completed his fiftieth year, he delivered to the general his unfinished commentaries.

en.wikipedia.org