inom no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para inom no dicionário inglês»italiano

idol [Brit ˈʌɪd(ə)l, americ ˈaɪdl] SUBST

1. idol (pagan):

idol

idolo m

2. idol (hero):

idol

idolo m

cinema, teen idol

idolo del cinema, dei giovani

matinee idol [Brit, americ ˈˌmætnˈˌeɪ ˈaɪdl] SUBST CINEMA

matinee idol

= attore di bell'aspetto idolatrato dalle donne

fallen idol SUBST

fallen idol

idolo m infranto

venom [Brit ˈvɛnəm, americ ˈvɛnəm] SUBST ZOOL

venom

veleno m also fig

I.minor [Brit ˈmʌɪnə, americ ˈmaɪnər] ADJ

1. minor (not important):

minor artist, role

minore

minor change, repair, defect

piccolo

minor consideration

secondario

minor road

strada secondaria

minor aristocracy

piccola nobiltà

they're minor royalty

sono un ramo cadetto della famiglia reale

2. minor (not serious):

minor injury, burn

lieve, non grave

minor fracture

non grave

minor operation, surgery

piccolo, semplice

3. minor MÚS:

minor scale, chord, interval, seventh

minore

C minor

do minore

in a minor key

in tono minore

4. minor americ UNIV:

minor subject

complementare

5. minor Brit ESCOLAR:

Jones minor

= appellativo dato al minore di due fratelli che frequentano la stessa scuola

II.minor [Brit ˈmʌɪnə, americ ˈmaɪnər] SUBST

1. minor JUR:

minor

minorenne mf

2. minor americ UNIV:

minor

materia f secondaria

III.minor [Brit ˈmʌɪnə, americ ˈmaɪnər] VERBO intr americ UNIV

to minor in sth

scegliere una materia come complementare

I.minor league [Brit, americ ˌmaɪnər ˈliɡ] SUBST

minor league

minor league f (divisione del baseball professionistico americano inferiore alla major league)

II.minor-league ADJ

minor-league team, player

di minor league

minor-league fig artist, university, company

di serie B

he plays minor-league baseball

gioca a baseball in minor league

I.lino <pl linos> [Brit ˈlʌɪnəʊ, americ ˈlaɪnoʊ] SUBST

lino short for linoleum

lino

linoleum m

II.lino <pl linos> [Brit ˈlʌɪnəʊ, americ ˈlaɪnoʊ] SUBST

lino short for Linotype

lino

lino f

Veja também: Linotype, linoleum

Linotype® [Brit ˈlʌɪnə(ʊ)tʌɪp, americ ˈlaɪnoʊtaɪp] SUBST

Linotype

linotype ® f before subst

Linotype machine

linotype®

Linotype machine

macchina linotipica

linoleum [Brit lɪˈnəʊlɪəm, americ ləˈnoʊliəm] SUBST

linoleum

linoleum m

I.rhino [Brit ˈrʌɪnəʊ, americ ˈraɪnoʊ] SUBST arcaico, coloq (money)

rhino

grana f

rhino

quattrini mpl

II.rhino <pl rhino, rhinos> [Brit ˈrʌɪnəʊ, americ ˈraɪnoʊ] SUBST

rhino short for rhinoceros

rhino

rinoceronte m

Veja também: rhinoceros

rhinoceros <pl rhinoceros, rhinoceroses, rhinoceri> [Brit rʌɪˈnɒs(ə)rəs, americ raɪˈnɑs(ə)rəs] SUBST

rhinoceros

rinoceronte m

vino [Brit ˈviːnəʊ, americ ˈvinoʊ] SUBST coloq

vino

vino m

Minos [Brit ˈmʌɪnɒs, americ ˈmaɪnəs, ˈmaɪnɑs, ˈmaɪnɔs]

Minos

Minosse

inom no Dicionário PONS

Traduções para inom no dicionário inglês»italiano

idol [ˈaɪ·dl] SUBST

idol

idolo m

venom [ˈve·nəm] SUBST

venom

veleno m

venom fig

cattiveria f

I.minor [ˈmaɪ·nɚ] ADJ (not great)

minor

minore

minor role

secondario, -a

minor detail

di secondaria importanza

minor offense

reato m minore

B minor MÚS

si m minore

II.minor [ˈmaɪ·nɚ] SUBST

1. minor (person):

minor

minorenne mf

2. minor UNIV:

minor

materia f complementare

rhino [ˈraɪ·noʊ] SUBST coloq

rhino abreviatura de rhinoceros

rhino

rinoceronte m

Veja também: rhinoceros

rhinoceros <-(es)> [raɪ·ˈnɑ:·sɚəs] SUBST

rhinoceros

rinoceronte m

gnome [noʊm] SUBST

gnome

gnomo m

nomad [ˈnoʊ·mæd] SUBST

nomad

nomade mf

tom-tom [ˈtɑ:m·tɑ:m] SUBST

tom-tom

tam-tam m inv

launch into VERBO trans

launch into

lanciarsi in

pitch into VERBO trans

1. pitch into (attack verbally):

pitch into

saltare addosso

2. pitch into (begin enthusiastically):

pitch into

darci sotto

knock into VERBO trans (make understand)

knock into

inculcare

to knock some sense into sb

ficcare un po' di buon senso nell zucca di qu