Resultados com grafia semelhante:

elveszti no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para elveszti no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados

pelves → pelvis

Veja também: pelvis

pelvis <pl pelves, pelvises> [Brit ˈpɛlvɪs, americ ˈpɛlvəs] SUBST

ourselves [Brit aʊəˈsɛlvz, americ aʊ(ə)rˈsɛlvz, ɑrˈsɛlvz] PRON When used as a reflexive pronoun, direct and indirect, ourselves is translated by ci which is always placed before the verb: we've hurt ourselves = ci siamo fatti male. - When used as an emphatic to stress the corresponding personal pronoun, the translation is noi stessi(masculine or mixed gender) / noi stesse(feminine gender) or anche noi: we did it ourselves = l'abbiamo fatto noi stessi; we're strangers here ourselves = anche noi siamo forestieri da queste parti. - When used after a preposition, ourselves is translated by noi or noi stessi(masculine or mixed gender) / noi stesse(feminine gender): we did it for ourselves = l'abbiamo fatto per noi stessi. - Note that the difference between us and ourselves is not always made clear in Italian: compare she's looking at us = lei ci sta guardando and we're looking at ourselves in the mirror = ci stiamo guardando allo specchio, or Jane works for us = Jane lavora per noi and we work for ourselves = noi lavoriamo per noi/noi stessi. - (All) by ourselves is translated by da soli/da sole, which means alone and/or without help. - For particular usages see this entry.

selves → self

Veja também: self

self <pl selves> [Brit sɛlf, americ sɛlf] SUBST

1. self:

self
sé m also PSICO
she's looking for her true self
sta cercando il suo vero io
the difference between our private and public selves
la differenza tra il nostro io pubblico e privato
tickets for self and secretary (on memo)
biglietti per me e segretaria
without thought of self
senza pensare a sé
the conscious self
il conscio
he's back to his old self again
è tornato quello di una volta
he's back to his old, miserly self
è tornato a essere avaro come prima
your good self
mio caro
your good selves
miei cari
one's better self
la parte migliore di sé

shelves → shelf

Veja também: shelf

shelf <pl shelves> [Brit ʃɛlf, americ ʃɛlf] SUBST

elveszti no Dicionário PONS

Traduções para elveszti no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados

selves pl of self

Veja também: self

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares