ditch no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para ditch no dicionário inglês»italiano

I.ditch [Brit dɪtʃ, americ dɪtʃ] SUBST

ditch

fossato m

ditch

fosso m

II.ditch [Brit dɪtʃ, americ dɪtʃ] VERBO trans coloq

1. ditch (get rid of):

ditch friend, ally, stolen goods, car, machine

disfarsi, sbarazzarsi di

ditch employee

dare il benservito a, licenziare

ditch system

abbandonare

ditch agreement

annullare

ditch girlfriend, boyfriend

piantare, mollare

2. ditch americ (evade):

ditch police

sfuggire a

to ditch school

marinare la scuola

3. ditch (crash-land):

to ditch a plane

compiere un ammaraggio di fortuna

4. ditch americ (crash):

ditch train

far deragliare

ditch car

distruggere (di proposito)

III.ditch [Brit dɪtʃ, americ dɪtʃ] VERBO intr

ditch

compiere un ammaraggio di fortuna

last-ditch [Brit ˌlɑːs(t)ˈdɪtʃ, americ] ADJ

last-ditch attempt, stand:

last-ditch

estremo

last-ditch

disperato

Traduções para ditch no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bozzo

ditch

roggia

= irrigation ditch

fossato

ditch

compiere un ammaraggio di fortuna

to ditch a plane

trincea

ditch

affossare iniziativa, progetto

to ditch coloq

fosso

ditch

sono finito in un fosso con l'auto

I drove into a ditch

fosso anticarro MILITAR

antitank ditch

dare il benservito a qn

to ditch sb, to give sb their marching orders

ditch no Dicionário PONS

Traduções para ditch no dicionário inglês»italiano

I.ditch <-es> [dɪtʃ] SUBST

1. ditch:

ditch (trench)

fosso m

ditch (by a road)

cunetta f

irrigation ditch

canale m d'irrigazione

2. ditch (for defense):

ditch

fossato m

II.ditch [dɪtʃ] VERBO trans

1. ditch sl (discard):

ditch

disfarsi di

ditch car

abbandonare

ditch idea

scartare

2. ditch sl (escape from):

ditch

liberarsi di

3. ditch sl (end a relationship):

ditch

mollare

4. ditch (land in water):

to ditch a plane

fare un ammaraggio di fortuna

III.ditch [dɪtʃ] VERBO intr

ditch

scavare fossi

last-ditch ADJ

last-ditch

disperato, -a

Traduções para ditch no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fossato

ditch

fosso

ditch

ditch Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

irrigation ditch

canale m d'irrigazione

to ditch a plane

fare un ammaraggio di fortuna

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Fields are generally large and bounded by drainage ditches.

en.wikipedia.org

The tree also makes an excellent landscape tree in moist areas, especially along roads and ditches where a good amount of water can be available.

en.wikipedia.org

This enclosure is surrounded by a square ditch totaling 160 feet wide.

en.wikipedia.org

The ditch is around 15 ft deep and the rampart some 18 ft high.

en.wikipedia.org

The ditch was not filled with water and had a palisade at its base.

en.wikipedia.org

This portion of the earthwork remains, as well as part of the earthen ramp and small drainage ditches.

en.wikipedia.org

Ditches surround it and there are three earthen ramparts.

en.wikipedia.org

He built houses and storage rooms, and an irrigation ditch to power his grain mill.

en.wikipedia.org

The aircraft then skidded on its nose for another quarter mile, struck a ditch, and exploded.

en.wikipedia.org

The name is identical with the word "ll" which means ditch or gully.

en.wikipedia.org