destruction no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para destruction no dicionário inglês»italiano

destruction [Brit dɪˈstrʌkʃ(ə)n, americ dəˈstrəkʃ(ə)n] SUBST

destruction (of building, town, environment, letter, evidence)

distruzione f

destruction (of hopes, happiness, reputation, career)

distruzione f

destruction (of hopes, happiness, reputation, career)

rovina f

destruction (of enemy, population)

annientamento m

the gales caused widespread destruction

la burrasca ha provocato ingenti danni

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

it wrought havoc or destruction

causò distruzione

hasten ageing, destruction, death, decline

accelerare

Traduções para destruction no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

autodistruzione

self-destruction

annichilimento (di volontà)

destruction

annichilazione

destruction

distruzione

destruction

distruzione parziale, totale, di massa

partial, total, mass destruction

seminare ovunque morte e distruzione

to sow death and destruction everywhere

annientamento (di nemico, popolazione, esercito)

destruction

annientamento (di città, paese)

destruction

l'annientamento delle truppe nemiche

the destruction of the enemy forces

scempio

destruction

sterminio

destruction

destruction no Dicionário PONS

Traduções para destruction no dicionário inglês»italiano

destruction [dɪs·ˈtrʌk·ʃən] SUBST

destruction

distruzione f

mass destruction

distruzione di massa

to leave a trail of destruction

lasciare una scia di distruzione

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

wanton destruction

distruzione senza senso

a trail of destruction

una scia di distruzione

Traduções para destruction no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

annientamento

destruction

autodistruzione

self-destruction

distruzione

destruction

scempio

destruction

destruction Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a trail of destruction

una scia di distruzione

wanton destruction

distruzione senza senso

mass destruction

distruzione di massa

to leave a trail of destruction

lasciare una scia di distruzione

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The proposal was met with strong opposition as residents rallied to save their neighborhood from disinvestment and destruction.

en.wikipedia.org

Instead, some historical records indicate that 16 of the important garden sceneries survived the destruction in 1860.

en.wikipedia.org

Many of which have been restored since the destruction due to the hurricane.

en.wikipedia.org

He was given first aid and evacuated from the area while his squad completed the destruction of the enemy position.

en.wikipedia.org

Since the notification of the impending destruction of the garden, the group became politically active and gathered supporters in politics, higher learning, entertainment, and abroad.

en.wikipedia.org

The blasts resulted in the destruction of several machineries and vehicles.

en.wikipedia.org

The idea was challenged by the 20th century realization that destruction, as in the two world wars, could grow out of technical progress.

en.wikipedia.org

It includes strong winds which may cause discomfort as well as extreme winds such as tornadoes, hurricanes and storms which may cause widespread destruction.

en.wikipedia.org

Many of these records were saved from destruction.

en.wikipedia.org

That damage included the destruction of office equipment, such as computers and photocopying machines, that did not appear to be related to military objectives.

en.wikipedia.org